A joint venture (JV) is a business agreement in which the parties agree to develop, for a finite time, a new entity and new assets by contributing equity. They exercise control over the enterprise and consequently share revenues, expenses and assets. There are other types of companies such as JV limited by guarantee, joint ventures limited by guarantee with partners holding shares.
Copyright: FAO Dictionary source: Fishery Glossary
English to English translation of Joint venture
An agreement between two or more parties, businesses or individuals, who pursue a distinct project together. The joining of two or more people to conduct a specific business enterprise. A joint venture is similar to a partnership in that it must be created by agreement between the parties to share in the losses and profits of the venture. It is unlike a partnership in that the venture is for one specific project only, rather than for a continuing business relationship.
v.- asociarse | proyectar conjuntamente | explorar conjuntamente | explotar conjuntamenteempresa en común | empresa mixta | sociedad conjunta | proyecto común | convenio - acuerdo entre dos o más partes, empresas o personas en pos de un proyecto singular y de manera conjunta
empreendimento conjunto. Uma das estratégias alternativas de entrada e operação em mercados externos. As quatro formas mais comuns: licença para uso de marcas e patentes, contrato de fabricação, contrato de administração e empreendimentos de propriedade conjunta (licencing, contract manufacturing, management contracting, join-ownership ventures).
◊ (Econ) ▪ Liên doanh. ◦ Một tình huống trong đó cả khu vực công cộng và tư nhân hợp tác với nhau trong một hoạt động kinh tế; điều này đặc biệt phổ biến trong các nước kém phát triển nơi mà vốn rất khan hiếm trong khu vực tư nhân và các quỹ của chính phủ thương được dùng để phát triển công nghiệp hay dịch vụ ngân hàng…
◊ tính từ ◊ liên doanh = a joint-venture company+công ty liên doanh
spółka f joint-venture The new business was a joint venture. joist (in ceiling ) belka f stropowa (in floor ) legar m podłogowy joke (gag ) dowcip m , kawał m inf Did you hear the joke about the giraffe with a sore throat? I tried to tell somebody that joke and they didn't get it. (sth not serious ) żart m Obviously it was a joke. (also: practical joke ) psikus m , kawał m inf He's always playing jokes on people. vi żartować They never joked about sex in front of the children... Don't worry, I was only joking... to play a joke on sb robić (zrobić perf ) komuś kawał Every April the first he would play a different joke on us. you must be joking! (inf ) chyba żartujesz! "He's very good at his job, isn't he?" "You must be joking! He's hopeless." joker (CARDS ) joker m , dżoker m