NANA TranslationAvailable on the following languages:
English Arabic Spanish Portuguese Turkish German Hebrew Other languages
|See more at Wikipedia.org...|
When spam began to be a serious problem around 1995, and a loose network of anti-spammers formed to combat it, spammers immediately accused them of being the backbone cabal, or the Cabal reborn. Though this was not true, spam-fighters ironically accepted the label and the tag line "There is No Cabal" reappeared (later, and now commonly, abbreviated to "TINC"). Nowadays "the Cabal" is generally understood to refer to the NANA regulars.
Dictionary source: Jargon File
More: English to English translation of NANA