Translation of Attaint in English

Attaint Translation

Babylon NG

The Next Generation of translation!

Download it's free



Local Translation:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
To
Attaint in English
take away rights and property; disgrace, humiliate confiscation of property and rights; humiliation; stain; blow received in a fight

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of attaint
Attaint in Greek
ατιμάζω, κηλιδώ

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of attaint
Attaint in Chinese (s)
公民权丧失; 耻辱; 污点

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of attaint
Attaint in Chinese (t)
公民權喪失; 恥辱; 污點

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of attaint
Attaint in Arabic
نزع الحقوق او مصادرة الممتلكات; خزي, عار مصادرة الممتلكات والحقوق; خزي, وصمة; ضربة (تم تلقيها خلال معركة)

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of attaint
Attaint in Spanish
condenar a muerte civil; deshonrar, manchar, amancillar mancha, deshonra, humillación; amancillamiento; expropiación de bienes y derechos

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of attaint
Attaint in Russian
лишать имущественных и гражданских прав; обвинять в преступлении; позорить, бесчестить, обесславливать осуждение присяжных, пятно

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of attaint
Attaint in Dutch
rechten niet toestaan; vernederen vlek; vecht een strijd; bezoedeling

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of attaint
Attaint in Portuguese
privar dos direitos; desonrar, degradar extinção dos direitos civis e apropriação dos bens; mancha, humilhação; golpe durante uma luta

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of attaint
Attaint in Turkish
idam mahkumunun vatandaşlık haklarını kaldırmak; tutulmak, yakalanmak; rezil etmek, lekelemek ayıp; leke

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of attaint
Attaint in Italian
confiscare i beni; accusare (arc.) (Dir) perdita dei diritti civili; (ant) stoccata

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of attaint
Attaint in French
priver de droits; frapper d'indignité; vexer; déshonorer confiscation de biens ou retrait des droits; déshonneur; vexation; coup en lutte

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of attaint
Attaint in German
enteignen; erniedrigen; befallen Einziehung des Vermögens und der Rechte; Schandfleck; Erniedriegung

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of attaint
Attaint in Japanese
非難する; 汚辱する; 有罪とする 陪審査問

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of attaint
Attaint in Hebrew
לשלול זכויות; להשפיל, להכפיש הפקעת נכסים וזכויות; כתם, השפלה; מכה במאבק

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of attaint
Attaint in Korean
박탈하다, 몰수하다; 더럽히다, 모욕하다 박탈, 몰수(법); 불명예

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of attaint
Attaint in Swedish
vanära, fläcka, befläcka; döma till förlust av ära liv och gods förlust av ära, liv och gods; besudling, befläckande; slag (mottaget vid slagsmål)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of attaint
More Languages:
[top]
Attaint in English
attaint
\at*taint"\ (&?;), v. t. [imp. & p. p. attainted; p. pr. & vb. n. attainting.] [oe. atteynten to convict, fr. atteynt, of. ateint, p. p. of ateindre, ataindre. the meanings 3, 4, 5, and 6 were influenced by a supposed connection with taint. see attain, attainder.]
1. to attain; to get act; to hit. [obs.]
2. (old law) to find guilty; to convict; -- said esp. of a jury on trial for giving a false verdict. [obs.] upon sufficient proof attainted of some open act by men of his own condition.
3. (law) to subject (a person) to the legal condition formerly resulting from a sentence of death or outlawry, pronounced in respect of treason or felony; to affect by attainder. no person shall be attainted of high treason where corruption of blood is incurred, but by the oath of two witnesses. --stat. 7 & 8 wm. iii.
4. to accuse; to charge with a crime or a dishonorable act. [archaic]
5. to affect or infect, as with physical or mental disease or with moral contagion; to taint or corrupt. my tender youth was never yet attaint with any passion of inflaming love.
6. to stain; to obscure; to sully; to disgrace; to cloud with infamy. for so exceeding shone his glistring ray, that ph&?;bus' golden face it did attaint. lest she with blame her honor should attaint.
attaint
\at*taint"\, p. p. attainted; corrupted. [obs.]
attaint
\at*taint"\, n. [of. attainte. see attaint, v.] 1. a touch or hit. w. scott.
2. (far.) a blow or wound on the leg of a horse, made by overreaching.
3. (law) a writ which lies after judgment, to inquire whether a jury has given a false verdict in any court of record; also, the convicting of the jury so tried.
4. a stain or taint; disgrace. see taint.
5. an infecting influence. [r.]
attaint
v
1. bring dishonor upon [syn: dishonor, disgrace, dishonour, shame]
[ant: honor]

2. condemn by attainder


Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of attaint
A writ of attaint is an obsolete writ in English law, issued to inquire whether a jury had given a false verdict in a trial.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of attaint
Verb
1. bring shame or dishonor upon; "he dishonored his family by committing a serious crime"
(synonym) dishonor, disgrace, dishonour, shame
(hyponym) foul, befoul, defile, maculate
2. condemn by attainder; "the man was attainted"
(hypernym) condemn


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of attaint
(v.)
An infecting influence.
   (v.)
A writ which lies after judgment, to inquire whether a jury has given a false verdict in any court of record; also, the convicting of the jury so tried.
   (v.)
A touch or hit.
   (v.)
A stain or taint; disgrace. See Taint.
   (v.)
A blow or wound on the leg of a horse, made by overreaching.
   (v. t.)
To subject (a person) to the legal condition formerly resulting from a sentence of death or outlawry, pronounced in respect of treason or felony; to affect by attainder.
   (v. t.)
To stain; to obscure; to sully; to disgrace; to cloud with infamy.
   (v. t.)
To find guilty; to convict; -- said esp. of a jury on trial for giving a false verdict.
   (v. t.)
To attain; to get act; to hit.
   (v. t.)
To affect or infect, as with physical or mental disease or with moral contagion; to taint or corrupt.
   (v. t.)
To accuse; to charge with a crime or a dishonorable act.
   (p. p.)
Attainted; corrupted.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of attaint
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Attaint in Greek
(Lex). ρ. στιγματίζω, στηλιτεύω, σπιλώνω, στερώ πολιτικά δικαιώματα

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of attaint
Attaint in Arabic

فِعْل : يجرّد من الحقوق المدنية


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of attaint
Attaint in Russian
№_1.: [n.] пятно, позор №_2.: [v.]
1)
приговаривать к смерти (или) изгнанию с лишением прав
2) поражать (о болезни), заражать
3) позорить, бесчестить

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of attaint
(v) заклеймить; заклеймлять

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of attaint
бесчестить, пятно

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of attaint
бесчестить

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of attaint
1. n. пятно, позор 2. v. 1. лишать имущественных и гражданских прав {см. attainder} 2. бесчестить, позорить

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of attaint
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Attaint in Thai
(อะเทนทฺ') vt. ประกาศเพิกถอนสิทธิ, ทำให้เสื่อมเสีย(เกียรติ),กล่าวหา -n. =attainder, ความเสื่อมเสีย(เกียรติ) (disgrace, taint)

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of attaint
Attaint in Vietnamese

[ə'teint]

◊ ngoại động từ

▪ (pháp lý) sự tước quyền công dân và tịch thu tài sản

▪ làm nhơ, làm hoen ố, bôi nhọ (danh dự...)

▪ nhiễm (bệnh)

▪ (từ cổ,nghĩa cổ) buộc tội, kết tội, tố cáo

◊ danh từ

▪ (từ cổ,nghĩa cổ) vết nhơ, vết hoen ố



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of attaint
Attaint in Romanian
pierderea drepturilor; a condamna la confisc. bunurilor; a dezonora; a infecta; a pune în afara legii; a pata; dezonoare

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of attaint
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Attaint in French
infester

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of attaint
Attaint in Bulgarian
опозорявам; опетнявам; заразявам;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of attaint
[@'teint] v 1. юр. осъждам на смърт; лишавам от граждански пр

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of attaint
[ъ'teint] v 1. юр. осъждам на смърт; лишавам от граждански права; поставям извън законите; 2. опозорявам, опетнявам; 3. поразявам, нападам (за болест).

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of attaint
Attaint in Croatian
osramotiti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of attaint
lišiti prava , proglasiti krivim , osuditi

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of attaint
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Attaint in German
befallen

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of attaint
Attaint in Persian
(حق.) محكوميت‌ قاضي‌ يا عضو هيئت‌ منصفه‌ بعلت‌ دادن‌راي‌ غلط، دستكاري‌، لمس‌، رسيدن‌ به‌، نائل‌ شدن‌ به‌،محكوم‌ كردن‌ (قاضي‌ يا عضو هيئت‌ منصفه‌ براي‌ دادن‌ حكم‌خلاف‌)، مقصر دانستن‌، محروم‌ كردن‌، بدنام‌ كردن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of attaint


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of attaint
(حق ).محکوميت قاضى يا عضو هيئت منصفه بعلت دادن راى غلط،دستکارى ،لمس ،رسيدن به ،نائل شدن به ،محکوم کردن( قاضى يا عضو هيئت منصفه براى دادن حکم خلاف)،مقصر دانستن ،محروم کردن ،بدنام کردن

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of attaint
مقصر دانستن‌ ، محروم‌ كردن‌ ، بدنام‌ كردن‌ .رسيدن‌ به‌ ، نائل‌ شدن‌ به‌ ، محكوم‌ كردن‌ )قاضي‌ يا عضو هيئت‌ منصفه‌ براي‌ دادن‌ حكم‌ خلاف‌( ، )حق(.( محكوميت‌ قاضي‌ يا عضو هيئت‌ منصفه‌ بعلت‌ دادن‌ راي‌ غلط‌ ، دست

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of attaint
§َُ ٹ ‎¤‘î—¨¢ ٹ ¯َè ‎گ¤ ِ¢گ¢ –َم“ ùê¬÷ُ –ژ‏û ّ®ن ‘‏ ü®‘ى –‏ُّîںُ (.(ىں) ٹ (éٍ، ôîں ِ¢گ¢ ‎گ¤“ ùê¬÷ُ –ژ‏û ّ®ن ‘‏ ü®‘ى) ِ¢¤î ôّîںُ ٹ ù“ ِ¢ھ ٌژ‘÷ ٹ ù“ ِ¢‏¨¤. ِ¢¤î ô‘÷¢“ ٹ ِ¢¤î ôّ¤ںُ ٹ ِ—¨÷گ¢ ¤¬ىُ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of attaint
Attaint in Serbian
Gubitak Casti-Ljaga

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of attaint
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Attaint in Albanian
konfiskim

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of attaint
Attaint in Slovak
onečastiti, obsoditi

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of attaint
Attaint in Ukrainian
(v) викривати; викрити; ганьбити; знеславити; знеславлювати (n) ганьба; знеславлення; пляма

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of attaint