Translation of Corner in English

Corner Translation

Babylon NG

The Next Generation of translation!

Download it's free

To
Corner in English
hold at bay; gain advantage on the market; approach; catch, trap place where two surfaces meet; angle

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of corner
Corner in Greek
μονοπωλώ, παίρνω στροφή, στρίβω κοχή, γωνία

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of corner
Corner in Chinese (s)
迫至一隅; 使陷入绝境; 垄断; 相交成角; 囤积 角落, 窘境, 转角

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of corner
Corner in Chinese (t)
迫至一隅; 使陷入絕境; 壟斷; 相交成角; 囤積 角落, 窘境, 轉角

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of corner
Corner in Arabic
إنعطف حول زاوية, زوى, احتكر, إلتقى عند زاوية, قرنة واقع عند زاوية, سوق, ركن, زاوية, ملتقى شارعين, موقف حرج, احتكار, مأزق زاوي

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of corner
Corner in Spanish
poner en una esquina, acorralar, arrinconar, copar; rodear, sitiar; acaparar, monopolizar esquina, ángulo, cornijal, rincón, rinconada; córner

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of corner
Corner in Russian
загонять в угол, загонять в тупик, припереть к стене угол, уголок, закоулок, потайной уголок; часть, район; угловой удар; край, ребро, кант; скупка монополистами товара со спекулятивными целями; неловкое положение, затруднение

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of corner
Corner in Dutch
insluiten; overnemen van de markt hoek; hoek (in meetkunde)

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of corner
Corner in Portuguese
encurralar; monopolizar, fazer uma curva canto; ângulo; extremidade

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of corner
Corner in Turkish
köşeye sıkıştırmak, kıstırmak; köşe oluşturmak; köşe dönmek; virajı almak; ele geçirmek köşe, açı, köşe atışı; ücra yer, kuytu, bölge, bucak, tekel oluşturma köşe, köşede olan

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of corner
Corner in Italian
mettere all'angolo; mettere con le spalle al muro; girare, voltare l'angolo angolo; spigolo; canto; cantuccio, angoletto; guarnizione d'angolo; (Econ) accaparramento, incetta; monopolizzazione; corner

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of corner
Corner in French
acculer, mettre au pied du mur; accaparer le marché; prendre un virage, virer coin, angle

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of corner
Corner in German
in die Enge treiben, in die Ecke drücken; in der Falle haben Ecke; Winkel

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of corner
Corner in Japanese
追い詰める; 窮地に追いやる; 角を曲がる コーナー, 角; 町角; 曲がり角; 隅

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of corner
Corner in Hebrew
ללחוץ אל הקיר; להשתלט על השוק. לפנות פינה; זווית

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of corner
Corner in Korean
궁지에 몰아넣다; 시장에서 좋은 자리를 차지하다; 접근하다; 구석으로 몰아넣어 잡다 모퉁이, 구석; 모서리

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of corner
Corner in Swedish
pressa mot väggen; ta över marknaden, vända sig till hörn; vinkel

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of corner
More Languages:
[top]
Corner in English


 by-corner 
 puss in the corner 
 corner stone 
 corner man 
 catty-corner 
 street corner 
 to laugh out of the other corner 
 corner tooth 
 chimney corner 
 poets` corner 
 hole and corner 
 kitty-corner 
 to turn the corner 
 to turn a corner 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of corner

The "corner" of the field was not allowed, (Leviticus 19:9) to be wholly reaped. It formed a right of the poor to carry off what was so left, and this was a part of the maintenance from the soil to which that class were entitled. Under the scribes, minute legislation fixed one-sixtieth as the portion of a field which was to be left for the legal "corner." The proportion being thus fixed, all the grain might be reaped, and enough to satisfy the regulation subsequently separated from the whole crop. This "corner" was, like the gleaning, tithe-free.
  

Copyright: Smith's Bible Dictionary (1884) , by William Smith. About Dictionary source: Smith's Bible Dictionary
More: English to English translation of corner
A quarter-circle with a radius of 1 yard located at each of the 4 corners of the field .
The flag located at each of the 4 corners of the field 
A direct free kick taken by the attacking team from the one yard arc at the corner of field .


Dictionary source: Dictionary Soccer
More: English to English translation of corner
Corner may refer to:

People
  • Corner (surname)
  • Corner, another name of the House of Cornaro, a noble Venetian family

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of corner
Meaning
Everywhere.
Origin
From Shakespeare's Cymbeline.
PISANIO:
What shall I need to draw my sword? the paper
Hath cut her throat already. No, 'tis slander,
Whose edge is sharper than the sword, whose tongue
Outvenoms all the worms of Nile, whose breath
Rides on the posting winds and doth belie
All corners of the world: kings, queens and states,
Maids, matrons, nay, the secrets of the grave
This viperous slander enters. What cheer, madam?
Shakespeare also used the phrase 'the four corners of the earth' in The Merchant of Venice and, somewhat confusing, in King John, 'the three corners of the world'.
BASTARD:
O, let us pay the time but needful woe,
Since it hath been beforehand with our griefs.
This England never did, nor never shall,
Lie at the proud foot of a conqueror,
But when it first did help to wound itself.
Now these her princes are come home again,
Come the three corners of the world in arms,
And we shall shock them. Nought shall make us rue,
If England to itself do rest but true. Origin
From Shakespeare's King John. Meaning
All parts of the Earth.
Origin
From the Bible, Isaiah 11:12. 'And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.'

Copyright: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Dictionary source: The Phrase Finder
More: English to English translation of corner
n the area behind a baseline on the mat.

Dictionary source: Lexicon of Tiddlywinks
More: English to English translation of corner
angulus

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of corner
Noun
1. a place off to the side of an area; "he tripled to the rightfield corner"; "he glanced out of the corner of his eye"
(hypernym) area, country
2. the point where two lines meet or intersect; "the corners of a rectangle"
(hypernym) point
(hyponym) canthus
3. an interior angle formed be two meeting walls; "a piano was in one corner of the room"
(synonym) nook
(hypernym) area
(hyponym) amen corner
(part-holonym) building, edifice
4. the intersection of two streets; "standing on the corner watching all the girls go by"
(synonym) street corner, turning point
(hypernym) intersection, crossroad, crossway, crossing, carrefour
(hyponym) blind corner
5. the point where three areas or surfaces meet or intersect; "the corners of a cube"
(hypernym) point
6. a small concavity
(synonym) recess, recession, niche
(hypernym) concave shape, concavity, incurvation, incurvature
(hyponym) pharyngeal recess
7. a temporary monopoly on a kind of commercial trade; "a corner on the silver market"
(hypernym) monopoly
8. a predicament from which a skillful or graceful escape is impossible; "his lying got him into a tight corner"
(synonym) box
(hypernym) predicament, quandary, plight
9. a projecting part that is corner-shaped; "he knocked off the corners"
(hypernym) part, piece
10. a remote area; "in many corners of the world they still practice slavery"
(hypernym) area, country
11. (architecture) solid exterior angle of a building; especially one formed by a cornerstone
(synonym) quoin
(hypernym) structure, construction
(part-holonym) building, edifice
(classification) architecture
Verb
1. gain control over; "corner the gold market"
(hypernym) control, command
2. force a person or an animal into a position from which he cannot escape
(hypernym) steer, maneuver, manoeuver, manoeuvre, direct, point, head, guide, channelize, channelise
(derivation) box
3. turn a corner; "the car corners"
(hypernym) turn
(derivation) street corner, turning point


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of corner
This is an unfavorable dream if the dreamer is frightened and secretes himself in a corner for safety. To see persons talking in a corner, enemies are seeking to destroy you. The chances are that some one whom you consider a friend will prove a traitor to your interest.
  

Copyright: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Dictionary source: Dream Dictionary
More: English to English translation of corner
coirnéal, binn, cearn, clúid, cúil, cúinne

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of corner
Cil = n. a back; a recess; a corner; a retreat, a flight Cilc = n. a fragment, a corner Congl = n. corner, angle Conglfaen = n. corner stone Cornel = n. a corner, an angle Cwr = n. a limit; a corner; a circle, a skin Ebach = n. a nook, a corner Ebaeth = n. a nook, a corner Ongl = n. a corner, an angle Penllyw = n. chief leader; the stone next to a corner stone

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of corner
mouth; corner; bush of hair
  

Copyright: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Dictionary source: Hitchcock's Bible Names Dictionary
More: English to English translation of corner
(v. t.)
To get command of (a stock, commodity, etc.), so as to be able to put one's own price on it; as, to corner the shares of a railroad stock; to corner petroleum.
   (v. t.)
To drive into a position of great difficulty or hopeless embarrassment; as, to corner a person in argument.
   (v. t.)
To drive into a corner.
   (n.)
The state of things produced by a combination of persons, who buy up the whole or the available part of any stock or species of property, which compels those who need such stock or property to buy of them at their own price; as, a corner in a railway stock.
   (n.)
The space in the angle between converging lines or walls which meet in a point; as, the chimney corner.
   (n.)
The point where two converging lines meet; an angle, either external or internal.
   (n.)
Direction; quarter.
   (n.)
An edge or extremity; the part farthest from the center; hence, any quarter or part.
   (n.)
A secret or secluded place; a remote or out of the way place; a nook.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of corner
teruk

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of corner

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of corner
(cricket) area of the field over mid wicket (so called because this is where an agricultural shot is aimed at)

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of corner
The angle of a house (Job 1:19) or a street (Prov. 7:8). "Corners" in Neh. 9:22 denotes the various districts of the promised land allotted to the Israelites. In Num. 24:17, the "corners of Moab" denotes the whole land of Moab. The "corner of a field" (Lev. 19:9; 23:22) is its extreme part, which was not to be reaped. The Jews were prohibited from cutting the "corners," i.e., the extremities, of the hair and whiskers running round the ears (Lev. 19:27; 21:5). The "four corners of the earth" in Isa. 11:12 and Ezek. 7:2 denotes the whole land. The "corners of the streets" mentioned in Matt. 6:5 means the angles where streets meet so as to form a square or place of public resort. The corner gate of Jerusalem (2 Kings 14:13; 2 Chr. 26:9) was on the north-west side of the city. Corner-stone (Job 38:6; Isa. 28:16), a block of great importance in binding together the sides of a building. The "head of the corner" (Ps. 118:22, 23) denotes the coping, the "coign of vantage", i.e., the topstone of a building. But the word "corner stone" is sometimes used to denote some person of rank and importance (Isa. 28:16). It is applied to our Lord, who was set in highest honour (Matt. 21:42). He is also styled "the chief corner stone" (Eph. 2:20; 1 Pet. 2:6-8). When Zechariah (10:4), speaking of Judah, says, "Out of him came forth the corner," he is probably to be understood as ultimately referring to the Messiah as the "corner stone." (See TEMPLE, SOLOMON'S ¯T0003612.)

Dictionary source: Easton's Bible Dictionary
More: English to English translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Greek
γωνία

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of corner
(Lex). στριμώχνω, γωνία, δύσκολη θέση

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of corner
γωνία, κόχη// επαναφορά της μπάλας από τη γωνία (ποδοσφ.)// καμπή , στροφή//
γωνιακός//
οδηγώ στη γωνία// βάζω στη γωνία (μτφ.)// στριμώχνω, // μονοπωλώ ,



Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of corner
γωνία

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of corner
Corner in Esperanto
n. angulo

Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of corner
akapari, stratangulo, angulo, angulo2

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of corner
Corner in Chinese (s)
[E] corner (n) [P] canto (m) [C] 角落

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Luxembourgish
nm - Eck (pl. Ecken)nm - the corner of the three countries - Dräilännereck

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of corner
Corner in Interlingua
adj angular; n angulo; vt (trap) accular; (monopolize) monopolisar, *accapar; vi (turn) *virar (soccer/football) *colpo de angulo, *colpo de corner accaparar

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of corner
Corner in Arabic

N
زاوية = ملتقى شارعين حافة موقف او وضع حرج ناحية ، بقعة احتكار
VT
وضع فى زاوية = ساق الى زاوية زوى وضع فى مركز حرج إحتكر
I
يلتقى او يقع عند زاوية ينعطف حول زاوية
ADJ
زاوى : واقع عند زاوية = معد لزاوية

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of corner
اسْم : زاوية . ملتقى شارعين . موقف حرج
----------------------------------------
فِعْل : يضع في مركزٍ حرج

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of corner
زاوِيَة اخْتِبارُ كورنر - ألن (مقايسة البروجسترون في الأرانب) وَحْدَةُ كورنر-آلين (وحدة جرعة البروجستين)

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of corner
زاوِيَة

Dictionary source: Unified Dentistry Dictionary
More: English to Arabic translation of corner

ألاسم

اِحْتِكَار ; حَصْر ; حَكْر ; حُكْر ; حُكْرَة

الفعل

أَحْرَجَ ; زَنَقَ عَلَى ; ضَيَّقَ الخِنَاقَ على ; ضَيَّقَ الخِنَاقَ عَلَى

الصفة

رُكْنِيّ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of corner
منعطف محصور منعطف خطير

Dictionary source: Wadan English-Arabic Automotive Glossary
More: English to Arabic translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Visayan
eskina;kalye;kinadaplinan;korner;suuk

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of corner
Corner in Czech
kout, koutek, nárožní, nároží, roh, rohový, skoupení zboží, tíseň, zákoutí

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of corner
Corner in Estonian
nurk (toanurk, tänavanurk, majanurk jne.)

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Indonesian
turn the ~:mengatasi kesulitan besar

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of corner
menyudutkan
my child #03

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of corner
sudut, penjuru, pelosok

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of corner
pojok, kind of newspaper column containing pithy comments on the news
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of corner
Corner in Spanish
v.- arrinconar | sitiar | acorralar | rodear | acaparar | monopolizar | voltears.- rincón | rinconada | esquina | tiro de esquina (balompié) | saque de esquina

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of corner
esquina

Dictionary source: English-Spanish Archaeological Terms
More: English to Spanish translation of corner
cantonera cama turca taladro angular, berbiquí para rincones rinconera rinconera escoplo angular, formón de ángulo corte de esquina, economizar esfuerzos (ver to cut corners ); recortes de presupuesto, pobreza de materiales marcas de ajuste rinconera marcas de ajuste diagonalmente cabeza de ángulo actividades menores, actividades de vecindario en un aprieto, en una situación difícil

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of corner
(n.) = rincón, esquina.
Ex: The easy chairs are however often tucked into odd corners where you could not put a full table and chair anyway.
----
* argue + Posesivo + corner = justificar Algo, defender Algo.
* be just (a)round the corner = estar a la vuelta de la esquina.
* book corner = rincón del libro, rincón de lectura.
* bottom left(-hand) corner = esquina inferior izquierda, ángulo inferior izquierdo.
* bottom right(-hand) corner = esquina superior derecha.
* classroom reading corner = rincón de la lectura.
* coffee and lunch corner = puesto de café y comida.
* corner drugstore, the = tienda de la esquina, la.
* corner shop, the = tienda de la esquina, la; tienda de barrio.
* cornerstone [corner-stone] = base, pilar, piedra angular, pieza clave.
* cut + corners = simplificar, tacañear, escatimar, ahorrar.
* go (a)round + a corner = doblar una curva, doblar una esquina.
* just around the corner = justo a la vuelta de la esquina.
* left bottom corner = esquina inferior izquierda.
* left hand corner = esquina de la izquierda.
* look at + Nombre + out of the corner of + Posesivo + eye = mirar de reojo, mirar de soslayo, mirar de refilón, mirar con el rabillo del ojo.
* lower left(-hand) corner = esquina inferior izquierda, ángulo inferior izquierdo.
* lower right(-hand) corner = esquina superior derecha, ángulo superior derecho.
* out of the corner of + Posesivo + eye = de reojo, con el rabillo del ojo, de soslayo, de refilón.
* push + Nombre + into a corner = acorralar, arriconar, forzar.
* right bottom corner = esquina inferior derecha.
* see + Nombre + out of the corner of + Posesivo + eye = ver de refilón.
* storycorner, the = rincón del cuento, el.
* street corner = esquina de una calle.
* the future + be + just around the corner = el futuro + estar + justo a la vuelta de la esquina.
* top left corner = esquina superior izquierda.
* top left-hand corner = esquina superior izquierda.
* top right(-hand) corner = esquina superior derecha, ángulo superior derecho.
* turn + a corner = doblar una esquina, repuntar, recuperarse, empezar a mejorar.
* upper left corner = esquina superior izquierda, ángulo superior izquiero.
* upper left-hand corner = esquina superior izquierda, ángulo superior izquiero.
* upper right corner = esquina superior derecha, ángulo superior derecho.
* upper right-hand corner = esquina superior derecha, ángulo superior derecho.
(n.) = saque de esquina.
Ex: Having beaten Sligo in midweek, Mick Cooke's men had their tails up and dominated from the start, forcing four corners inside seven minute.
----
* corner kick = córner, saque de córner, saque de esquina.
* corner kick goal = gol olímpico, gol desde saque de esquina.
(n.) = cantonera.
Ex: Newspapers are best bound in uncovered boards with a cloth spine and corners, journals should be provided with cloth covered boards and spine.
(v.) = acorralar.
Ex: Okay, the jig's up! Your dean or department chair corners you and says: 'I think it's high time you taught your Introduction to Library History course on the Internet'.
----
* corner + the market = monopolizar el mercado, acaparar el mercado.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of corner
esquina

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of corner
Corner in Russian
№_1.: [n.]
1)
угол, [перен.] трудное положение ([тж.] a tight ~)
to cut off a ~
пойти напрямик
to drive into a ~ загнать в угол, [перен.] припереть к стенке, поставить в безвыходное положение
to turn the ~
_.а) завернуть за угол
_.б) выйти из (опасного) положения
2) край, сторона (света)
3) (потайной) уголок, местечко
done in a ~ сделанный тайно
warm ~ жаркий участок боя, опасное место
4) [спорт.]
_.а) угол поля
_.б) угловой удар
_.в) угол ринга
_.г) секундант (боксёра)
_.д) болельщик
5)
_.а) [эк.] преимущественное право (или) монополия (на что-л.)
_.б) [бирж.] корнер (спекулятивная скупка акций и товаров) №_2.: [adj.]
1)
угольный, имеющий форму угольника
2) находящийся на углу улицы
3) [спорт.] угловой
~ kick угловой удар №_3.: [v.]
1)
загнать в угол
to ~ smb. in an argument припереть кого-л. к стенке в споре
2) поставить в угол
3) срезать повороты (об автомобиле (и т.п.))
4)
_.а) [бирж.] создавать корнер (путём скупки акций)
_.б) [эк.] скупать товар по спекулятивным ценам
to ~ the market монополизировать рынок, скупая товар

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of corner
(v) скупать акции со спекулятивными целями; скупить акции со спекулятивными целями (n) группа биржевых спекулянтов , скупающих акции; корнер; угол

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of corner
не за горами, вот-вот, на подходе; рядом, поблизости 1. «срезать углы»; сокращать путь; выбирать более короткий, но более рискованный путь к цели; 2. упрощать производственный процесс (иногда за счет качества); 3. экономить.
Например:
We had to start cutting the corners when the severe economic crisis happened in 1929. -
Нам пришлось начать экономить, когда случился суровый экономический кризис в 1929 году.

в углу
в углу (чего-л.)


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of corner
угол


Dictionary source: English-Russian Computer Dictionary
More: English to Russian translation of corner
угольный, уголок, угол, часть, корнер, кант, край

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of corner
угол

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of corner
1. n. 1. угол, уголок; to cut off a corner - срезать угол, пойти напрямик - round the corner - turn the corner 2. кант 3. закоулок, потайной уголок; done in a corner - сделано исподтишка, потихоньку 4. часть, район; the four corners of the earth - четыре страны света 5. неловкое положение; затруднение; to drive into a corner - загнать в угол, припереть к стене 6. эк. скупка монополистами товара со спекулятивными целями 7. спорт. корнер, угловой удар; hole and corner transactions - тайные махинации 2. v. 1. обыкн. p-p. снабжать углами 2. загонять в угол, в тупик; припереть к стене 3. завернуть за угол 4. скупать товары со спекулятивными целями - corner the market

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Papiamento
skina

Dictionary source: English Papiamento Dictionary
More: English to Papiamento translation of corner
Corner in Dutch
opkopen, accapareren

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of corner
Corner in Portuguese
vértice (de um cubo), ângulo (reto), canto, esquina, aresta, córner (boxe), (=cornerman) treinador (boxe), apuro, aperto; monopolizar, encurralar, dominar
Livros de IK escanteio
Livros de IK a seu favor (He had a dream team in his corner)
Livros de IK dobrar a esquina, fazer a curva
GUIA DO RIO canto superior esquerdo
Sopa no Mel canto superior direito
Sopa no Mel ultrapassar a crise, dobrar a esquina
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of corner
Raio de concorrência

Dictionary source: English-Portuguese Mechanics Dictionary (da Costa)
More: English to Portuguese translation of corner
canto

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Norwegian
hjørne

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English Norwegian Online Dictionary
More: English to Norwegian translation of corner
Corner in Turkish
v.köşeye kıstır:n.köşe

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of corner
köse; (futbol) köse vurusu, korner; tekelcilikle piyasayi ele geçirme kösede bulunan; köse için, kistirmak, köseye sikistirmak; (tasit) köse dönmek; (ticarette) öne geçmek, alim satimi, üretimi ele geçirmek

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of corner
i. 1. köşe, köşe başı. 2. futbol korner, korner vuruşu, köşe atışı. 3. futbol korner, oyun alanının dört köşesinden biri. f. 1. köşeye sıkıştırmak, kıstırmak. 2. (konuşmak/konuşturmak için) yakalamak. 3. ... piyasasını ele geçirmek. 4. viraj almak.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of corner
Köşe köşe

Dictionary source: English Turkish Informatics Dictionary
More: English to Turkish translation of corner
dirsek (dalga kilavuzu), kose

Dictionary source: English Turkish Electronics Dictionary
More: English to Turkish translation of corner
KÖŞE

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of corner
köşe

Dictionary source: English Turkish Construction & Machinery Dictionary
More: English to Turkish translation of corner
i. 1. köşe, köşe başı. 2. futbol korner, korner vuruşu, köşe atışı. 3. futbol korner, oyun alanının dört köşesinden biri. f. 1. köşeye

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of corner
köşe(MAC)

Dictionary source: English-Turkish Computer Science Dictionary
More: English to Turkish translation of corner
köşe,v.köşeye kıstır:n.köşe

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of corner
Corner in Thai
vt. ค้อเนอ (ม.ปลาย)
1. ต้อนเข้ามุม : The police cornered the thief.

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of corner
(คอร์'เนอะ) {cornered,cornering,corners} n. มุม,หัวเลี้ยว,หัวต่อ,หัวโค้ง,หัวถนน,ลูกมุม(ฟุตบอล) vt.,vi. ต้อนเข้ามุม,ทำให้จนตรอก,ผูกขาด,กักตุน. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: trap

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of corner
มุม,ไล่ไปจนมุม,การเตะลูกจากมุมสนามฟุตบอล,รวบซื้อ,หุ้นส่วน

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Vietnamese

['kɔ:nə]

◊ danh từ

▪ góc (tường, nhà, phố...)

◦ the corner of the street : góc phố

◦ to put a child in the corner : bắt phạt đứa trẻ đứng vào góc tường

▪ nơi kín đáo, xó xỉnh; chỗ ẩn náu, chỗ giấu giếm

◦ done in a corner : làm giấu giếm, làm lén lút

▪ nơi, phương

◦ fron all the corners of the world : từ khắp mọi nơi trên thế giới; từ bốn phương

▪ (thương nghiệp) sự đầu cơ, sự lũng đoạn thị trường

◦ to make a big corner in wheat : làm một chuyến đầu cơ lúa mì lớn

▪ (thể dục,thể thao) quả phạt gốc

▫ to cut off a corner

▪ đi tắt

▫ to drive somebody into a corner

▪ (xem) drive

▫ four corners

▪ ngã té

▫ to have a corner in somebody's heart

▪ được ai yêu mến

▫ to have a warm (soft) corner in one's heart for somebody

▪ dành cho ai một cảm tình đặc biệt; có cảm tình với ai, yêu mến ai

▫ a hot (warm) corner

▪ (quân sự), (thông tục) chỗ nguy hiểm, chỗ chiến sự xảy ra ác liệt

▫ to look (see, watch) somebody out of the corner of one's eye

▪ liếc ai, nhìn trộm ai

▫ a tight corner

▪ nơi nguy hiểm

▪ hoàn cảnh khó khăn

▫ to turn the corner

▪ rẽ, ngoặt

▪ (nghĩa bóng) vượt qua nơi nguy hiểm, vượt qua giai đoạn khó khăn

◊ ngoại động từ

▪ đặt thành góc, làm thành góc

▪ để vào góc

▪ dồn vào chân tường, dồn vào thế bí

▪ mua vét (để đầu cơ, lũng đoạn thị trường)

◦ to corner the market : mua vét hết hàng ở thị trường

◊ nội động từ

▪ vét hàng (để đầu cơ)


◊ góc đỉnh (tam giác, đa giác); điểm góc (của một đường )



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of corner
Corner in Italian
Non avere via d'uscita,
mettersi in cattiva posizione Due angoli ad un incrocio che sono diagonalmente opposti l'uno all'altro Con la coda dell'occhio

Dictionary source: Idiom and Proverbs (English- Italian)
More: English to Italian translation of corner
ngolo

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of corner
Corner in Romanian
colt

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of corner
I. 1. colt; ungher
2. colt (ascuns), ungher (ascuns / tainic); loc retras
3. colt, ungher, loc, parte (a tarii etc.)
4. stocare / acaparare de marfuri (pt. a le monopoliza etc.)
5. corner (la fotbal)
II. 1. a incolti; (F.) a inghesui
2. a stoca, a acapara (marfuri etc.)

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of corner
(th) colţ; vârf
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of corner
colt; cotlon; a inghesui; a incolti

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of corner
ungher; a face stocuri; a lua un viraj; a pune într-un colt; a stoca; a strînge cu usa (pe cineva); ascuns; colt; loc ferit; stocare

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Catalan
s córner
Esports: Futbol
Def. del Termcat: Situació de joc que es produeix quan un jugador fa sortir la pilota del camp per la línia de fons de l'àrea corresponent a la pròpia porteria.

Dictionary source: English Catalan Neologism Dictionary
More: English to Catalan translation of corner
s cantonada, racó | (futbol) córner
v acorralar | acapararcorner-stone pedra angular | fig part fonamental

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of corner
Corner in Polish
róg

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of corner
róg; kąt; narożnikzapędzić w róg

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of corner
Corner in French
corner1 ['kC:nB(r)] n
(a)coin m;
to turn down the corner of a page, faire une corne à une page;
the bottom left-hand corner, (of page, photograph etc) coin en bas à gauche;
(b)(interior) coin m (d'une pièce etc);
corner cupboard, armoire f de coin;
chimney corner, coin de feu;
(c)(on street) coin m, angle m;
situated at the corner, situé au coin;
the house on the corner, the corner house, la maison qui fait l'angle, la maison au coin;
(d)(bend in road) tournant m; Aut etc virage m;
sharp corner, tournant brusque;
Aut etc to take a corner, prendre un virage, virer;
e)Fb corner (kick), corner m;
to take a corner, faire un corner;
corner flag, piquet m de coin;
(f)(of lips) commissure f;
to look out of the corner of one's eye, regarder du coin de l'œil;
(g)Com monopole m;
to have a corner in something, avoir un monopole dans quelque chose;
(h)a little corner of Normandy, un petit coin de Normandie.
corner2
1vt
(a)(drive into a corner) acculer, coincer (quelqu'un,); Fig mettre (quelqu'un,) au pied du mur;
we've got him cornered, (of criminal etc) nous l'avons coincé;
(b)Com accaparer (le marché) (in, de);
they've cornered the market, ils se sont accaparé le marché;
(c)(place in a corner) mettre (quelque chose) dans un coin;
(d)Carp biseauter (le bois).
2vi Aut etc prendre un virage;
this car corners well, cette voiture prend bien les virages.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of corner
acculez, monopoliser, acculons, accaparer

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Bulgarian
ъгълен; ъглов; ъгъл; ъгълче; кът; кьоше; корнер;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of corner
['kЈ:n@] n 1. ъгъл(че), кът(че); кьоше(нце) скрито/затънтено м{2} ['kЈ:n@] v 1. завивам зад ъгъл(а); правя завой; 2. прен. п

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of corner
['kЈ:nъ] n 1. ъгъл(че), кът(че); кьоше(нце) скрито/затънтено място; to cut off a ~ минавам по кратък/пряк път; to cut ~s спестявам усилия, върша нещо по най-бързия/ефикасния начин; the four ~s of the earth четирите краища на света; to go round a/the ~ завивам зад ъгъл(а); to have a (warm) ~ in o.'s heart for s.o. имам слабост към някого; to keep a ~ for оставям място за (при ядене); out of the ~ of o.'s ~ eye с крайчеца на окото си; round the ~ 1) зад ъгъла; 2) прен. много/съвсем близо; 3) предстоящ; 2. затруднено/критическо положение; to turn the ~ прен. излизам от трудно/опасно положение; преминавам кризата (при болест), прескачам трапа; 3. тьрг. монополно положение; корнър; 4. сп. корнър, ъглов удар (и ~-kick);5. attr ъглов, намиращ се на ъгъл(а); 6. ам. група поддръжници. ['kЈ:nъ] v 1. завивам зад ъгъл(а); правя завой; 2. прен. притискам до стената, поставям на тясно; хващам (някого), за да искам нещо от него; 3. тьрг. закупувам със спекулативна цел; to ~ the market завладявам пазара като изкупувам стоки; 4. ам. Срещам се/съединявам се под ъгъл (с).

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of corner
Corner in Croatian
kut spajanja prednje i bočne linije

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of corner
ugao , roglja , rogalj , kutni , kut

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of corner
kut spajanja prednje i bočne linije

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of corner
Corner in German
Ecke

Dictionary source: English German Civil Engineering Dictionary
More: English to German translation of corner
Ecke

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Danish
hjørne

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of corner
Corner in Persian
گوشه‌، كنج‌، گوشه‌ دار كردن‌، گوشه‌ گذاشتن‌ به‌گوشه‌، نبش‌ غله‌، دانه‌ (امر.) ذرت‌، ميخچه‌، دانه‌دانه‌ كردن‌، نمك‌زدن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of corner


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of corner
گوشه، گوشه گذاشتن به، گوشه داركردن، كنج

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of corner
گوشه
الف) نقطه اي در فصل مشترک يا تقاطع دو خط مرزي يک تکه زمين خصوصاً نقطه اي بر روي سطح کره زمين که بوسيله نقشه برداري تعيين مي شود و يک مرز در تقسيم بندي اراضي عمومي را نشان مي دهد. گوشه ها از نظر نقاطي که مجسم يا ترسيم مي کنند، توصيف مي شوند. مثلاً گوشه شهر که در دورترين نقطه يک شهر قرار گرفته است. نيز ببينيد: گوشه شاهد witness corner.
ب) اصطلاحي که گاهي به اشتباه براي نشان دادن ايستگاه فيزيکي با همان استفاده مي شود که براي معين کردن گوشه است.

Copyright: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Dictionary source: English Persian Geology Terms (Maleki)
More: English to Persian translation of corner
رأس ، کنج ، گوشه

Dictionary source: English Persian Maths Dictionary (MRM)
More: English to Persian translation of corner
کرنر،گوشه زمين ،خريد يکجا،زاويه ،کنج ،گوشه دار کردن ،گوشه گذاشتن به ،نبش
علوم مهندسى : کنج
عمران : گوشه
قانون ـ فقه : انحصار موقتى
بازرگانى : انحصار موقتى ازطريق خريد کلى
ورزش : طرفين پايگاه اصلى ،در گوشه انداختن ،گوشه هاى رينگ
 کلمات مرتبط(30)  کلمات مرتبط(corner):



بازگشت به واژه corner


a snug corner 
across corner dimension 
 coffin corner 
corner assembling 
 corner crew 
corner cut 
 corner flag 
corner joint 
 corner post 
corner quadrant 
 corner radius 
corner reflector 
 corner reflector antenna 
corner shot 
 corner solution 
corner throw 
 corner truss 
corner weld 
 corner-stone 
cut of a corner 
ingot corner segregation 
 kitty corner 
 make a corner in (something) 
neutral corner 
 to cut off a corner 
 to do a thing ina corner 
to drive into a corner 
 to trun the corner 
warm corner 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of corner
گوشه‌ ، نبش‌ بريدگي‌ گوشه‌ سنگ‌ زاويه‌ ،سنگ‌ گوشه‌ ،نبشي‌ ،بنياد ميان‌ بركردن‌ پيچيدن‌،پيچ‌ خوردن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of corner
©“÷ ٹ ùھًّkitty c.=’‏¤گٹ ’¤ُّ (= cater corner)to cut off a c.=ِ¢¤î¤“ ِ‘‏ُto trun the c.=ِ¢¤ّ، œ‏•ٹِ¢‏‌‏• ùھًّ üً¢‏¤“ ¢‘‏÷“ٹ üھ“÷ٹ ùھًّ ï÷¨ٹ ù‏ّگ¥ ï÷¨ ِ¢¤î¤“ ِ‘‏ُ ِ¢¤ّ، œ‏•ٹِ¢‏‌‏•

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of corner
Corner in Finnish
kulma

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Finnish Online Dictionary
More: English to Finnish translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Hungarian
falkiszögellés, zug, fordulat, fészek, sarok, szög

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of corner
falkiszögellés, zug, fordulat, fészek, sarok, szög

Copyright: Dictionary source: English-Hungarian Online Dictionary
More: English to Hungarian translation of corner
sarokba szorít,sarokkal ellát,árut felvásárol

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of corner
Corner in Serbian
Cosak-Ugao

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of corner
Corner in Albanian
kënd; qoshe

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of corner
['ko:në:] n.,v. -n 1. kënd, qoshe. 2. sport. goditje këndi. 3. skutë. 4. skaj. 5. akaparim. • cut corner a) i bie/pres shkurt; b)shkurtoj shpenzimet; drive into a corner vë me shpatulla në mur; turn the corner kaloj gjendjen e vështirë; be in a tight corner e kam pisk /-v 1. mbërthej, zë ngushtë (dikë). 2. çoj/vë në qoshe. 3. e blej të gjithë sasinë, e akaparoj. 4. kthej, marr kthesën

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of corner
qoshe

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Mongolian
n. єнцєг, булан.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of corner
өнцөг, булан

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of corner
Corner in Swedish
hörn, hörna~ hole; hörnhål

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of corner
hörna, vrå

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of corner
Corner in Urdu
n. goSHah/jaٌbah/kaٌni/kona/nukkaR/zaawiyah(m.)

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of corner
n.
1. angle کونا - کھونٹ - گوشہ - زاويہ
He searched every corner. اُس نے کونا کونا ڈھونڈ ليا
It is better to dwell in a corner of the house-top, than with a brawling woman and in a wide house. (Proverbs. XXV. فراخ مکان ميں جھگڑالو عورت کے ساتھ رہنے سے گھر کے کونے کچولے ميں پڑ رہنا اچھا ہے
2. secret or retired place کونا - گوشہ - خلوت - ايکانت
This thing was not done in a corner. (Acts. XXV. يہ کام کچھ چُھپا کے تھوڑا ہي کيا تھا
corner of the eye آنکھ کا کويا - گوشہ- چشم
corner of one's nail ناخون کي کور - کور


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of corner
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corner in Slovak
vogal, kot; to cut ~ s iti naravnost

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of corner
Corner in Ukrainian
(n) закуток; кут; ріг

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of corner
(n) кутик

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Military Dictionary
More: English to Ukrainian translation of corner