Translation of Hidebound in English

Hidebound Translation

Babylon NG

The Next Generation of translation!

Download it's free

To
Hidebound in English
stubborn, resistant to change; narrow-minded

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of hidebound
Hidebound in Greek
σφιχτός, ισχυρογνώμων, στενοκέφαλος

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of hidebound
Hidebound in Chinese (s)
思想偏狭顽固的, 迂腐的, 保守的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of hidebound
Hidebound in Chinese (t)
思想偏狹頑固的, 迂腐的, 保守的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of hidebound
Hidebound in Arabic
قليل الذكاء, جاف الجلد

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of hidebound
Hidebound in Spanish
de miras estrechas, aferrado al pasado, cerrado a lo nuevo

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of hidebound
Hidebound in Russian
сильно исхудавший; ограниченный, недалекий; узкий, с узким кругозором, ограниченного действия

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of hidebound
Hidebound in Dutch
met nauwsluitende huid of schors; bekrompen; beperkt in zijn bewegingen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of hidebound
Hidebound in Portuguese
que tem a pele aderente aos ossos; de caráter inflexível, ultraconservador

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of hidebound
Hidebound in Turkish
dar görüşlü, geri kafalı, tutucu

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of hidebound
Hidebound in Italian
gretto, di mentalità ristretta; (Zool) dalla pelle secca e retratta

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of hidebound
Hidebound in French
borné, étroit d'esprit

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of hidebound
Hidebound in German
engstirnig; borniert

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of hidebound
Hidebound in Japanese
偏狭な; 保守的な

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of hidebound
Hidebound in Hebrew
קשה-עור; צר-אופק

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of hidebound
Hidebound in Korean
고지식한, 꽉막힌, 융통성이 없는; (가축 등이) 거칠고 말라빠진; (사람) 피부경화증에 걸린

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of hidebound
Hidebound in Swedish
förstockad, trångsynt; med stramande skinn, skinntorr, utmärglad (om djur)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of hidebound
More Languages:
[top]
Hidebound in English
hidebound
\hide"bound`\ (?), a.
1. having the skin adhering so closely to the ribs and back as not to be easily loosened or raised; -- said of an animal.
2. (hort.) having the bark so close and constricting that it impedes the growth; -- said of trees.
3. untractable; bigoted; obstinately and blindly or stupidly conservative. carlyle.
4. niggardly; penurious. [obs.]
hidebound
adj : stubbornly conservative and narrow-minded [syn: traditionalist]




Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of hidebound
Hidebound (Icelandic: Þröng Sýn) is a 2005 animated film that tells of Aron, a young man who is concerned about communications and the human situation in today’s society. He decides to conduct an experiment and observes the reactions of other people to it. Through this unique experiment or observations we meet several characters that each tells us a different story about how people respond to a new experience and how they behave under pressure.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of hidebound
Adjective
1. stubbornly conservative and narrow-minded
(synonym) traditionalist
(similar) conservative


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of hidebound
(a.)
Untractable; bigoted; obstinately and blindly or stupidly conservative.
   (a.)
Niggardly; penurious.
   (a.)
Having the skin adhering so closely to the ribs and back as not to be easily loosened or raised; -- said of an animal.
   (a.)
Having the bark so close and constricting that it impedes the growth; -- said of trees.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of hidebound
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hidebound in Greek
(Lex**) στενοκέφαλος

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of hidebound
Επίθ. στενοκέφαλος, ισχυρογνώμονας


Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of hidebound
Hidebound in Chinese (s)

['haidbaund] adj.营养不良的,死板的,量小的

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of hidebound

[5haIdbaJnd]adj. 营养不良的,死板的,量小的
having an inflexible or ultraconservative character
contumacious:authority=reactionary/hidebound/ conservative:change/innovation/novelty
不听令的,顽固的:权威 =反动的/死板的/保守的:改变 /创新/新颖(形容词与名词的反义关系)
hidebound:conservative=peeved:annoyed
死板的:保守的=气恼的:苦恼的 (程度类比)
hidebound:conservative=manic:interested/excited {peeved:annoyed }
死板的:保守的=疯狂的:感兴趣的/激动的 {怨恨的:恼怒的}(程度类比)
carefree:responsibility=hidebound:flexibility
不负责任:责任=死板的:灵活性(缺乏关系)
hidebound:innovation=diehard:budge
死板的:创新=顽固分子:放弃(形容词与名词的反义关系)
Synonyms: ILLIBERAL, bigoted, brassbound, intolerant, narrow, narrow-minded, small-minded, unenlarged

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Black Bible
More: English to Chinese (s) translation of hidebound

[5haIdbaJnd] adj. 顽固的(having an inflexible character)
(类)hidebound·conservative=manic·interested/excited(干扰:peeved·annoyed)
顽固的·保守的=疯狂的·感兴趣的/激动的(程度)
hidebound·flexibility=carefree·responsibility 死板的·灵活性=不负责任·责任(缺乏)
contumacious·authority=reactionary·change 不听令的的反对权威=反动的反对改变
(记)hide(皮)+bound(包起来)原意是一种驯服有很干燥的皮的动物
(同)illiberal, bigoted, intolerant, narrow

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Blue Bible
More: English to Chinese (s) translation of hidebound
Hidebound in Arabic

ADJ
جاف الجلد ، ملتصق الجلد باللحم ضيق التفكير ، محافظ بعناد

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of hidebound

صِفَة : ضيِّق التفكير


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of hidebound
مُلْتَصِقٌ بمَا تَحْتَهُ

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of hidebound

الصفة

ضَيِّقُ العَقْلِ أو التَّفْكِير


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of hidebound
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hidebound in Indonesian
picik,sempit pandangan

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of hidebound
picik
my child #08

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of hidebound
Hidebound in Spanish
de miras estrechas | tradicionalista | reaccionario | inflexible

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of hidebound
(adj.) = rígido, inflexible.
Ex: This difference between these two types of libraries we shall be well advised to observe though we should not be too hidebound as to the means by which we may secure the end.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of hidebound
de miras estrechas

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of hidebound
Hidebound in Russian
[adj.]
1)
очень худой (о скоте)
2) ограниченный, с узким кругозором, педантичный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of hidebound
(a) бесплодный; истощенный; ограниченный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of hidebound
ограниченный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of hidebound
a. 1. сильно исхудавший (о скоте) 2. ограниченный, с узким кругозором

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of hidebound
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hidebound in Portuguese
obstinadamente tacanho e conservador
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of hidebound
Hidebound in Turkish
dar görüşlü

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of hidebound
dar görüslü, sabit fikirli

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of hidebound
s. dar görüşlü, eski kafalı.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of hidebound
DAR GÖRÜŞLÜ

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of hidebound
s. dar görüşlü, eski kafalı.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of hidebound
dar görüşlü,tutucu

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of hidebound
Hidebound in Thai
(ไฮด'เบาดฺ) adj. ใจแคบ,หัวโบราณ,ผอมโซแบบหนังติดกระดูก

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of hidebound
หนังหุ้มกระดูก,แคบ

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of hidebound
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hidebound in Vietnamese

◊ tính từ

◊ nhỏ nhen, hẹp hòi

◊ thủ cựu



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of hidebound
Hidebound in Romanian
costeliv;ingust la minte

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of hidebound
1. (d. vite) numai pielea si osul , slab , costeliv
2. ingust la minte , fara / lipsit de orizont ; habotnic , incuiat

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of hidebound
ingust; inchistat; dogmatic

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of hidebound
costeliv; ingust la minte

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of hidebound
Hidebound in Catalan
adj de visió estreta

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of hidebound
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hidebound in French
hidebound ['haNdbaLnd] adj (person) aux vues étroites; plein de préjugés; (idea) étroit;
the country's hidebound legal profession, les hommes de loi conservateurs de ce pays.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of hidebound
Hidebound in Bulgarian
постал; дръглив; изпосталял;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of hidebound
['haidbaund] а 1. изпосталял, кожа и кости, дръглив, мършав

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of hidebound
['haidbaund] а 1. изпосталял, кожа и кости, дръглив, мършав (за животно); 2. обвит с кора (за дьрво); 3. прен. ограничен, тесногръд.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of hidebound
Hidebound in Croatian
s tijesno pripijenom kožom , sitničav , uskogrudan , mršav

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of hidebound
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hidebound in German
engherzig

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of hidebound
Hidebound in Persian
پوست‌ بتن‌ چسبيده‌، خشكيده‌، (مج.) كوتاه‌ فكر، خودراي‌،كوته‌ نظر، خسيس‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of hidebound


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of hidebound
پوست بتن چسبيده، خودراي، خسيس، خشكيده، كوته نظر، كوتاه فكر(مج.)

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of hidebound
پوست بتن چسبيده ،خشکيده ،(مج ).کوتاه فکر،خودراى ،کوته نظر،خسيس

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of hidebound
پوست‌ بتن‌ چسبيده‌ ، خشكيده‌ ، ) مج.( كوتاه‌ فكر ،خود خودراي‌ ، كوته‌ نظ‌ر ، خسيس‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of hidebound
§‏¨، ٹ ¤à÷ ù—ّî ٹ ‎گ¤¢ّ، ¢ّ،ٹ ¤îê ù‘—ّî (.›ُ ) ٹ ù¢‏îھ، ٹ ù¢‏“¨‌ ِ—“ –¨ّ•

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of hidebound
Hidebound in Hungarian
konvenciókhoz ragaszkodó, maradi

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of hidebound
konvenciókhoz ragaszkodó; maradi

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of hidebound
maradi,konvenciókhoz ragaszkodó

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of hidebound
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hidebound in Mongolian
adj. хуучинсаг їзэлтэй, явцуу.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of hidebound
туранхай, эцэнхий, хомс, хязгаарлагдмал, явцуу

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of hidebound
Hidebound in Urdu
adj.
چمٹي ہوئي کھال يا چھال کا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of hidebound
Hidebound in Ukrainian
(a) обмежений

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of hidebound