Translation of Inveigle in English

Inveigle Translation

Babylon NG

The Next Generation of translation!

Download it's free



Related Terms:
allure
blandish
coax
draw on
entrap
flirt
gin
hook
lure
mesh
noose
suck in
trip
woo

Local Translation:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
To
Inveigle in English
seduce, entice

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of inveigle
Inveigle in Greek
υβρίζω, ξεγελώ

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of inveigle
Inveigle in Chinese (s)
诱骗; 骗取

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of inveigle
Inveigle in Chinese (t)
誘騙; 騙取

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of inveigle
Inveigle in Arabic
أغرى, ضلل

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of inveigle
Inveigle in Spanish
embaucar, conseguir con lisonjas, engatusar

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of inveigle
Inveigle in Russian
соблазнять, обольщать, завлекать, заманивать, втравливать

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of inveigle
Inveigle in Dutch
(ver)lokken, verleiden

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of inveigle
Inveigle in Portuguese
seduzir, induzir, instigar

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of inveigle
Inveigle in Turkish
kandırmak, ayartmak, baştan çıkarmak

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of inveigle
Inveigle in Italian
persuadere, allettare; ottenere con lusinghe

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of inveigle
Inveigle in French
tenter, séduire, attirer, suggérer

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of inveigle
Inveigle in German
verführen, verleiten, locken

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of inveigle
Inveigle in Japanese
釣り込む

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of inveigle
Inveigle in Hebrew
לפתות, להדיח, להשיא

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of inveigle
Inveigle in Korean
유인하다, 꾀다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of inveigle
Inveigle in Swedish
locka, förleda, lura

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of inveigle
More Languages:
[top]
Inveigle in English
inveigle
\in*vei"gle\ (?), v. t. [imp. & p. p. inveigled (?); p. pr. & vb. n. inveigling (?).] [prob. fr. f. aveugler to blind, to delude, of. aveugler, avugler, avegler, fr. f. aveugle blind, of. aveugle, avugle, properly, without eyes, fr. l. ab + oculus eye. the pref. in- seems to have been substituted for a- taken as the pref. f. à, l. ad. see ocular.] to lead astray as if blind; to persuade to something evil by deceptive arts or flattery; to entice; to insnare; to seduce; to wheedle. yet have they many baits and guileful spells to inveigle and invite the un unwary sense.
inveigle
v : influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering; "he palavered her into going along" [syn: wheedle, cajole, palaver, blarney, coax, sweet-talk]




Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of inveigle
Persuasion is an umbrella term of influence. Persuasion can attempt to influence a person's beliefs, attitudes, intentions, motivations, or behaviors. In business, persuasion is a process aimed at changing a person's (or a group's) attitude or behavior toward some event, idea, object, or other person(s), by using written or spoken words to convey information, feelings, or reasoning, or a combination thereof. Persuasion is also an often used tool in the pursuit of personal gain, such as election campaigning, giving a sales pitch, or in trial advocacy. Persuasion can also be interpreted as using one's personal or positional resources to change people's behaviors or attitudes. Systematic persuasion is the process through which attitudes or beliefs are leveraged by appeals to logic and reason. Heuristic persuasion on the other hand is the process through which attitudes or beliefs are leveraged by appeals to habit or emotion.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of inveigle
Verb
1. influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering; "He palavered her into going along"
(synonym) wheedle, cajole, palaver, blarney, coax, sweet-talk
(hypernym) persuade
(hyponym) soft-soap


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of inveigle
(v. t.)
To lead astray as if blind; to persuade to something evil by deceptive arts or flattery; to entice; to insnare; to seduce; to wheedle.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of inveigle
To lure, or entice, or lead a person astray by false representations or promises, or other deceitful means.

Copyright: Courtesy of the 'Lectric Law Library. Dictionary source: The 'Lectric Law Library
More: English to English translation of inveigle
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inveigle in Greek
Ρημ. ξελογιάζω, διαφθείρω , εκμαυλίζω, //
δελεάζω, //
παγιδεύω, εξαπατώ

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of inveigle
Inveigle in Chinese (s)

[in'vi:gl] v.诱骗,诱使

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of inveigle

[In5veI^(E)l] v. 诱骗,诱使
to win over by wiles:ENTICE
plot:plan=inveigle:interest
密谋:计划=诱骗:使感兴趣(褒贬类比)
inveigle◇request directly
诱骗◇直接要求
Synonyms: LURE, allure, bait, decoy, entice, entrap, lead on, seduce, tempt, toll
Sample:She was inveigled into joining the club after an initial reluctance.

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Black Bible
More: English to Chinese (s) translation of inveigle

[in5vei^l] v. 诱骗,诱使 (to win over by wiles:entice;to acquire by ingenuity or flattery)
(类)plot·plan=inveigle·interest 密谋·谋划=诱骗·使感兴趣(不正当·正常)
(反)inveigle ◆ request directly 诱骗 ◆ 直接要求
inveigle ◆ openly seek to persuade 诱骗 ◆ 公开劝说
(同)lure, allure, bait, decoy, entice, entrap, lead on, seduce, tempt, toll

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Blue Bible
More: English to Chinese (s) translation of inveigle
Inveigle in Arabic
خده ه بالمداهنة ، تحايل على ه ، استحصل بحيلة على

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of inveigle

فِعْل : يُغْرِي . يُغْوِي


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of inveigle

الفعل

أَغْرَى ; أَغْوَى ; اِسْتَهْوَى ; خَلَبَ ; غَرَّ ; غَوَى ; فَتَنَ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of inveigle
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inveigle in Czech
obalamutit, svést

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of inveigle
Inveigle in Indonesian
mmebujuk spy berbuat sesuatu

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of inveigle
memperdayakan
my child #09

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of inveigle
Inveigle in Spanish
v.- seducir, persuadir con lisonjas

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of inveigle
(v.) = embaucar, engatusar, enredar, engañar.
Ex: A woman who twice stole from an elderly woman after inveigling her way into her home was today given a jail sentence.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of inveigle
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inveigle in Russian
[v.] заманивать, соблазнять, совращать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of inveigle
(v) завлекать; завлечь; обольстить; обольщать; соблазнить; соблазнять

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of inveigle
обольщать, заманивать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of inveigle
заманивать

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of inveigle
v. заманивать, завлекать; соблазнять; to inveigle smb. into doing smth. - обманом побудить кого-л. сделать что-л.

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of inveigle
Inveigle in Portuguese
persuadir
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of inveigle
Inveigle in Turkish
aldat

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of inveigle
kandirmak, ayartmak

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of inveigle
aldat

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of inveigle
aldat

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of inveigle
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inveigle in Thai
vt. อินฝี้กึล (U.)
1. หลอกล่อ : inveigle him into something (into doing something) ล่อให้เขาทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of inveigle
(อินวี'เกิล) vt. หลอกล่อ,ล่อ,ล่อลวง,หลอกเอา. คำศัพท์ย่อย: inveiglement n. inveigler

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of inveigle
หลอกล่อ

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of inveigle
Inveigle in Vietnamese

[in'vi:gl]

◊ ngoại động từ

▪ dụ dỗ

◦ to inveigle someone into doing something : dụ dỗ ai làm gì

▪ tán lấy được

◦ to inveigle something from somebody : tán ai lấy được cái gì



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of inveigle
Inveigle in Romanian
1. (into) a ademeni , a momi (in , sa) ; a ispiti , a tenta (sa) ; a imbrobodi (ca sa)
2. a atrage , a antrena , a tiri (in)

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of inveigle
a ademeni; a sili

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of inveigle
a ademeni, a seduce; a încînta

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of inveigle
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inveigle in Catalan
v ensibornar

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of inveigle
Inveigle in Polish
vt to inveigle sb into (doing) sth nakłaniać (nakłonić perf ) kogoś do (zrobienia) czegoś

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of inveigle
Inveigle in French
inveigle [Nn'veNg(B)l, -'vi:-] vt attirer, séduire, leurrer, enjôler (quelqu'un,);
to inveigle someone into doing something, entraîner ou amener quelqu'un, à faire quelque chose

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of inveigle
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inveigle in Bulgarian
примамвам; привличам; прилъгвам;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of inveigle
[in'veigl] v примамвам, привличам, съблазнявам, прилъгвам, п

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of inveigle
[in'veigl] v примамвам, привличам, съблазнявам, прилъгвам, подлъгвам (s.o. into doing s.th.).

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of inveigle
Inveigle in Croatian
pridobiti laskanjem , zavesti , namamiti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of inveigle
Inveigle in German
verführen, verleiten

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of inveigle
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inveigle in Persian
از راه‌ بدر بردن‌، فريفتن‌، سرگرم‌ كردن‌، گمراه‌كردن‌ وبردن‌، بدام‌انداختن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of inveigle


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of inveigle
گمراه كردن وبردن، ازراه بدربردن، بدام انداختن، سرگرم كردن، فريفتن

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of inveigle
اغوا کردن ،از راه بدر بردن ،فريفتن ،سرگرم کردن ،گمراه کردن و بردن ،بدام انداختن
قانون ـ فقه : گمراه کردن

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of inveigle
از راه‌ بدر بردن‌ ، فريفتن‌ ، سرگرم‌ كردن‌، گمراه‌كردن‌ و بردن‌، بدام‌انداختن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of inveigle
ِ—،گ¢÷گôگ¢“ ٹِ¢¤“ ّ ِ¢¤îùگ¤ًُ ٹِ¢¤î ô¤ً¤¨ ٹ ِ—ê‏¤ê ٹ ِ¢¤“ ¤¢“ ùگ¤ ¥گ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of inveigle
Inveigle in Serbian
Namamiti-Navesti

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of inveigle
Inveigle in Mongolian
v. ~ sb (into sth/ doing sth) уруу татах, мэхлэх замаар ашиглах.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of inveigle
уруу татах, замыг нь алдуулах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of inveigle
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inveigle in Swedish
tubba, locka

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of inveigle
Inveigle in Urdu
v.t. baehkaana/lalchaana/lubhaana/paTTi paRhaana/phuslaana/uksaana

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of inveigle
v. a.
پھانسنا- للچانا- لبھانا- بہکانا- اکسانا- پٹي پڑھانا- پٹي دينا- مائل کرنا- ترغيب دينا- ورغلاننا- بھگا لے جانا- اغوا کرنا- پھسلانا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of inveigle
Inveigle in Slovak
zapeljati, zmamiti

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of inveigle