Translation of Kick in English

Kick Translation

Babylon NG

The Next Generation of translation!

Download it's free

To
Kick in English
strike with the foot; make a thrusting movement with the foot (as in swimming); recoil; score a goal (Football); complain, protest (Slang); be alive and full of energy; temporarily throw out of an Internet channel (Computers) strike or blow delivered by the foot; thrusting movement of the legs (as in swimming); recoil; power, strength (Slang); thrill, exciting feeling (Slang); temporary infatuation, temporary fascination (Slang)

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of kick
Kick in Greek
πτερνίζω, εναντιούμαι, λακτίζω, κλωτσώ διεγερτικό, ευχαρίστηση, κλωτσιά, λάκτισμα, συγκίνηση, σφρίγος

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of kick
Kick in Chinese (s)
踢, 用脚击; 象游泳一样用脚做猛推的动作; 弹回, 跳回; 足球射门; 抱怨; 声明 (俚语); 有生气精力充沛; 被暂时扔出因特网频道 (计算机用语) 踢, 后座力, 反冲

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of kick
Kick in Chinese (t)
踢, 反衝, 反抗; 踢, 朝...反衝 踢, 後座力, 反衝

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of kick
Kick in Arabic
رفس, ركل, شب, صد, تراجع, تحرر من الإدمان, سجل هدف, عصى, جول سقط, رفس كرة القدم ركلة, اعتراض, الصفة المنبهة, حركة القدمين, رفسة, انطلاق, ارتداد, تراجع, نشاط, رفس كرة القدم

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of kick
Kick in Spanish
patear, dar patadas, dar una coz, mostrar las herraduras, patalear; dar un puntapié a; (inform.) salir del canal del Internet temporariamente; quejarse (familismo); estar vivito y coleando (familismo) patada, coceadura, coz, pernada, puntapié; impacto hacia atrás, culatazo, retroimpacto

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of kick
Kick in Russian
ударять ногой, пинать, лягать; бить по мячу; высоко подбрасывать; забить гол; лягаться, брыкаться; жаловаться, противиться, проявлять недовольство; выгнать, избавиться; высоко подпрыгивать; отдавать (о ружье) удар, толчок, удар ногой, удар копытом, брыкание, пинок, футболист, удовольствие, возбуждение, приятное возбуждение, жизненная сила, энергия, протест, сильное увлечение, крепость, вдавленное дно бутылки, отдача (ружья), отскакивание, мода

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of kick
Kick in Dutch
schoppen; eruit schoppen; eruit gooien; tijdelijk iemand van het internet verwijderen (in computers); aanmoedigen; laden (van een geweer); tegenstand bieden; klagen (slang); spartelen trap; schop; terugstoot; genot (spreektaal); gekheid die weer overgaat; kracht

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of kick
Kick in Portuguese
chutar; chutar para fora, expulsar; tirar do canal da internet temporariamente (Informática); retroceder (arma de fogo, revólver); contrariar, reclamar (Gíria); viver e existir (Gíria) pontapé; coice; patada; protesto; objeção; prazer (Gíria), satisfação; força, poder

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of kick
Kick in Turkish
tekmelemek, tekme atmak, tepmek, çitme atmak, tepinmek, teklemek, geri tepmek, yakınmak, sızlanmak, bırakmak, vazgeçmek tekme, tepme, geri tepme, enerji, heyecan, zevk, sertlik, karşı gelme, yakınma, çifte

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of kick
Kick in Italian
calciare; scalciare; espellere; licenziare; (inform.) espellere temporaneamente da Internet calcio, pedata; contraccolpo, rinculo; tiro; (fam) gusto, piacere; (fam) vigore, energia, forza; effetto stimolante

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of kick
Kick in French
donner des coups de pied, éperonner, reculer (fusil), s'opposer; râler (argot); être bien en vie (argot); jeter, jeter temporairement d'un canal internet (informatique - Internet) coup-de-pied, recul; plaisir; (fait de prendre son) pied (argot); coup de tête, coup de folie; énergie, coup de pouce

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of kick
Kick in German
treten, Stoß, Kick, Rückstoß (Gewehr), dagegen sein, sich beschweren (Slang); quicklebendig (Slang); (Comput) von einem Chatraum zeitweilig herauswerfen Tritt; Stoß; Kick; Vergnügen (Slang)

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of kick
Kick in Japanese
キックする, 蹴る, 蹴飛ばす; キックする, 蹴る(水泳で); 跳ね返る; ゴールする(フットボール); 力がみなぎる; 反動を与える; (コンピュータ)キックする, インターネットチャンネルから一時的に出す キック, 蹴り; キック(水泳で); はね返り; 力, 強さ(俗語); 刺激, 興奮(俗語); 一時的に夢中になること(俗語)

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of kick
Kick in Hebrew
לבעוט; לבעוט החוצה, להעיף, להוציא מערוץ האינטרנט זמנית(מחשבים); לדרבן; להירתע (רובה); להתנגד, להתלונן (סלנג); להיות חי וקיים (סלנג) בעיטה; רתע; סיפוק, הנאה, תענוג (סלנג); "שיגעון" חולף (סלנג); כוח, עצמה

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of kick
Kick in Korean
발로 차다, 발길질하다; 발동작으로 돌진하다 (수영 등에서); 되튀다; 공을 차넣다, 골에 차넣다; 불평하다, 항의하다 (속어); 힘이 넘치다 차기, 발길질; 다리동작 (수영 등에서); 되튐; 힘, 권력 (속어); 흥분 (속어); 일시적인 탐닉 (속어)

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of kick
Kick in Swedish
spark; sparka; göra avspark; rekyl; rekylera; klaga; spänning; stimulans; styrka; kraft; bli temporärt utslängd från en Internet kanal (data) spark; stöt; tillfredsställelse, nöje, njutning (slang); mani, kick (slang); styrka

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of kick
More Languages:
[top]
Kick in English
kick
\kick\ (?), v. t. [imp. & p. p. kicred (#); p. pr. & vb. n. kicking.] [w. cicio, fr. cic foot.] to strike, thrust, or hit violently with the foot; as, a horse kicks a groom; a man kicks a dog. he [frederick the great] kicked the shins of his judges.

  similar words(23) 

 kick off 
 kick starter 
 kick up 
 kick turn 
 kick start 
 kick in the butt 
 drop kick 
 place kick 
 kick pleat 
 place-kick 
 kick back 
 kick out 
 kick in 
 kick downstairs 
 kick one`s heels 
 kick upstairs 
 kick about 
 to kick the bucket 
 kick down 
 kick around 
 to kick the beam 
 raise or kick up dust 
 kick the bucket 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of kick
v. pup

Dictionary source: English - Klingon
More: English to English translation of kick
KICK may refer to:
  • KICK (AM), a radio station (1340 AM) licensed to serve Springfield, Missouri, United States
  • KICK-FM, a radio station (97.9 FM) licensed to Palmyra, Missouri
  • CKIC-FM, a radio station (92.9 FM) licensed to Winnipeg, Manitoba, Canada, branded as KICK-FM
  • Karate International Council of Kickboxing
  • KICK (Detroit), a Michigan non-profit business

See more at Wikipedia.org...
A kick is a physical strike using the foot, leg, or knee (the latter is also known as a knee strike). This type of attack is used frequently by hooved animals as well as humans in the context of stand-up fighting. Kicks play a significant role in many forms of martial arts, such as savate, Combat Hopak, taekwondo, sikaran, karate, Pankration, Kung fu, Vovinam, kickboxing, Muay Thai, capoeira, silat, and kalaripayattu.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of kick
butt  (Cohen, 1977)

Dictionary source: Lexicon of Tiddlywinks
More: English to English translation of kick
Noun
1. the act of delivering a blow with the foot; "he gave the ball a powerful kick"; "the team's kicking was excellent"
(synonym) boot, kicking
(hypernym) blow
(hyponym) goal-kick
2. the swift release of a store of affective force; "they got a great bang out of it"; "what a boot!"; "he got a quick rush from injecting heroin"; "he does it for kicks"
(synonym) bang, boot, charge, rush, flush, thrill
(hypernym) exhilaration, excitement
3. the backward jerk of a gun when it is fired
(synonym) recoil
(hypernym) movement, motion
(derivation) kick back, recoil
4. informal terms for objecting; "I have a gripe about the service here"
(synonym) gripe, beef, bitch, squawk
(hypernym) objection
(derivation) complain, plain, sound off, quetch, kvetch
5. the sudden stimulation provided by strong drink (or certain drugs); "a sidecar is a smooth drink but it has a powerful kick"
(hypernym) stimulation, stimulus, stimulant, input
6. a rhythmic thrusting movement of the legs as in swimming or calisthenics; "the kick must be synchronized with the arm movements"; "the swimmer's kicking left a wake behind him"
(synonym) kicking
(hypernym) motion, movement, move, motility
(hyponym) swimming kick
Verb
1. drive or propel with the foot
(hypernym) propel, impel
(hyponym) drop-kick
(entail) move, displace
(derivation) boot, kicking
(classification) sport, athletics
2. thrash about or strike out with the feet
(hypernym) move
(derivation) kicking
3. strike with the foot; "The boy kicked the dog"; "Kick the door down"
(hypernym) hit
(hyponym) scuff
(see-also) oust, throw out, drum out, boot out, kick out, expel
(derivation) boot, kicking
4. kick a leg up
(hypernym) dance, trip the light fantastic, trip the light fantastic toe
5. spring back, as from a forceful thrust; "The gun kicked back into my shoulder"
(synonym) kick back, recoil
(hypernym) bounce, resile, take a hop, spring, bound, rebound, recoil, reverberate, ricochet
(derivation) recoil
6. stop consuming; "kick a habit"
(hypernym) forgo, give up
7. make a goal; "He kicked the extra point after touchdown"
(hypernym) score, hit, tally, rack up
(hyponym) place-kick
(classification) football, football game
8. express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness; "My mother complains all day"; "She has a lot to kick about"
(synonym) complain, plain, sound off, quetch, kvetch
(hyponym) nag, peck, hen-peck
(derivation) gripe, beef, bitch, squawk


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of kick
cic m. (c.), speach f.
a kick: buille 'chic (c.)
v., t., ciceáil, speachaim

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of kick
v. [IRC] To cause somebody to be removed from a IRC channel, an option only available to channel ops. This is an extreme measure, often used to combat extreme flamage or flooding, but sometimes used at the CHOP's whim. Compare gun.

Dictionary source: Jargon File
More: English to English translation of kick
Cic = n. a foot, a kick Cicio = v. to kick Crimmogiad = n. a shinning; a kick on the shin

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of kick
Another term for bounce. Usually an unpredictable or erratic bounce.

Dictionary source: Worldgolf
More: English to English translation of kick
The right 'B' hand, palm facing the body and fingers pointing downward, swings in an arch to the left hitting the side of the left 'S' hand, which is held palm up.

Dictionary source: A Basic Guide to ASL
More: English to English translation of kick
Intrusion of formation liquids or gas into the wellbore. This influx of fluids commonly results in an increase in pit volume or an increase in observed wellhead pressure.

Dictionary source: Oil and Gas Field Glossary
More: English to English translation of kick
An object with a shine or reflection on it from another object. (Grip/Lighting)

Dictionary source: film and video
More: English to English translation of kick
an entry of water, gas, oil, or other formation fluid into the wellbore. It occurs because the pressure exerted by the column of drilling fluid is not great enough to overcome the pressure exerted by the fluids in the formation drilled. If prompt action is not taken to control the kick or kill the well, a blowout will occur.Pressure from downhole in excess of that exerted by the weight of the drilling mud, causing loss of circulation. If the gas pressure is not controlled by Increasing the mud weight, a kick can violently expel the column of drifting mud resulting in a blowout.

Dictionary source: Glossary of petroleum Industry
More: English to English translation of kick
May also be done as a Heel, Ball, Change. ex: 1 -

Kick
forward right & - Step down on
ball
of right 2 -
Change
weight to left


Dictionary source: Glossary of Dance Terminology
More: English to English translation of kick
(v. t.)
To strike, thrust, or hit violently with the foot; as, a horse kicks a groom; a man kicks a dog.
   (v. i.)
To thrust out the foot or feet with violence; to strike out with the foot or feet, as in defense or in bad temper; esp., to strike backward, as a horse does, or to have a habit of doing so. Hence, figuratively: To show ugly resistance, opposition, or hostility; to spurn.
   (v. i.)
To recoil; -- said of a musket, cannon, etc.
   (n.)
The recoil of a musket or other firearm, when discharged.
   (n.)
The projection on the tang of the blade of a pocket knife, which prevents the edge of the blade from striking the spring. See Illust. of Pocketknife.
   (n.)
A projection in a mold, to form a depression in the surface of the brick.
   (n.)
A blow with the foot or feet; a striking or thrust with the foot.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of kick

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of kick
1. any thrill or excitement that gives pleasure; any act, sensation, etc., that gives satisfaction; 2. strong alcoholic taste and/or content in a drink; 3. trouser pocket; 4. financial resources: “nothing in the kick”; 5. put money aside for later; 6. share or join in
doing nothing about a useless football player useless football player useless football player hiding money from the wife for the sake of gaining some excitement or entertainment be mean with one's money-kick (pocket) open one's wallet
1. pay up; 2. pay the bill phrase wishing ill luck upon someone to be going to get your tension out 1. be found (at a place); 2. hang about; loiter; 3. discuss or consider at length or in some detail (an idea, proposal, etc.)
1. be totally amazing; 2. really go off; beat convincingly; reprimand severely; tell off; 3. extremely excellent 1. be totally amazing; 2. really go off; beat convincingly; reprimand severely; tell off; 3. extremely excellent: “real kick-arse track”
relax
1. be totally amazing; 2. go off; 3. extremely excellent: “real kick-arse track”
to contribute money to something a severe scolding; a severe setback sharp reprimand a severe set back 1. start, commence: “the band kicks off at 7.00”; 2. beginning or initial stage of something

1. carry on or continue, especially with just adequate resources: “We'll kick on until the fresh supplies get here”; 2. continue a party or other festivity: “We kicked on until the early hours”
1. be totally amazing; 2. really go off; 3. beat convincingly; 4. reprimand severely; 5. tell off beat convincingly; reprimand severely be dead; die give way to suppressed feelings of frustration by venting one's irritation on someone make a donation (skateboarding) manoeuvre in which the skateboard is flipped over whilst in motion, twisting lengthwise so that it lands back on the wheels enabling the skater to land and continue riding
implying smb. is not very happy with someone else
phrase wishing ill luck upon someone phrase wishing ill luck upon someone
pocket, wallet and its contents

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of kick
running faster at the end of a race If you are a distance runner, you know the meaning of kick.


Dictionary source: English Idioms WM 1.3a
More: English to English translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Greek
κλοτσιά, κλοτσώ

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of kick
(Lex**) λάκτισμα

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of kick
Ουσ. κλωτσημα, λάκτισμα //
σφρίγος, ζωντάνια, //
πρόσκαιρο ενδιαφέρον
Ρημ. κλωτσώ , κτυπώ με το πόδι, λακτίζω

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of kick
κλοτσώ

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of kick
Kick in Esperanto
v. piedfrapi

Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of kick
piedbati, piedbato

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of kick
Kick in Afrikaans
skop

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Afrikaans Online Dictionary
More: English to Afrikaans translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Chinese (s)
[E] kick (n|vi|vt) [P] pontapé (m), dar pontapé (loc) [C] 踢

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of kick
Kick in Luxembourgish
nm - Stouss (pl. Stéiss)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of kick
Kick in Interlingua
n colpo de pede; v calcar, colpar con le pede (soccer/football) *colpo de angulo, *colpo de corner (soccer/football) colpo franc, colpo libere *colpo de goal a cacar con le pede calcar (de pede) per culo; dar colpo (batter) completemente; (win) vincer un joco entrar con le pede dar le colpo de initio; colpo de initio colpo de penalitate

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Arabic

VI
أصاب الهدف لبط قاوم ، اعترض ، احتج ارتد
VT
رفس ، ركل
N
رفسه = القدره على الرفس= حركة القدمين التوقيعيه= تعاظم مفاجئ ارتداد او تراجع اعتراض ، شكوى، مقاومه= سبب الاعتراض الصفه المنبه فى مشروب كحولى

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of kick
اسْم : رفسة . ارتداد . تراجع . مقاومة . الصفة المُسكِرة في شراب كحوليّ . حيوية . هِزة ابتهاج أو طرب . مفاجأة
----------------------------------------
فِعْل : يرفس . يرتدّ أو يتراجع السلاحُ الناريّ عند إطلاقه ضَرْبَةُ جَزَاء

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of kick

ألاسم

رَفْسَة ; رَكْلَة

الفعل

رَفَسَ ; رَكَلَ ; لَبَطَ برِجْلِهِ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of kick
Kick in Visayan
patid;sipa;sipain

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of kick
Kick in Czech
kopnout, kopat, kopnutí, kopanec, vzrušení

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Estonian
jalaga taguma

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of kick
Kick in Indonesian
menendang
my child #11

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of kick
gepak, menendang, menyepak, sepak, sentakan

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of kick
menendang, expel someone
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of kick
Kick in Spanish
v.- cocear, tirar coces, patear, oponerse, quejarse, soltar temporalmente, (argot) estar vivo, toma de gas, agua, aceite o cualquier otro líquido en el pozo abierto (petrolífero) - s.- coz, puntapié, patada, (argot) poder, potencia, fortaleza

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of kick
Retroceso percibido por el tirador, es una combinación del retroceso balístico, el diseño de la acción y el diseño de la culata.

Dictionary source: English Spanish Weaponry Terms
More: English to Spanish translation of kick
<sustantivo>
1 [from person]
patada, puntapié; queja, protesta
[from animal] coz
2 [excitement]: to do something for kicks
hacer algo para divertirse;
to get a kick from something
disfrutar con algo.
3 [of drink]: to have a kick
estar cantidad de fuerte, bebida fuerte<verbo transitivo>
1 [hit with foot]
dar una patada / un puntapié a.
2 fig [be angry with]:
I could have kicked myself
estaba que me tiraba de los pelos.
3 [give up] dejar.
<verbo intransitivo>
1 [person] dar patadas;
[animal] dar coces, cocear.



(tai chi) girar y patada horizontal (patada de loto) (tai chi) girar y golpear con la planta del pie lanzar coces, patear

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of kick
(n.) = patada, puntapié, coz, tiro, lanzamiento.
Ex: If such a game is still tied after extra-time it is usually decided by kicks from the penalty mark, commonly called a penalty shootout.
----
* be like a kick in the teeth = sentar como una patada, sentar como una patada en el estómago, sentar como una patada en el hígado, caer como una patada, caer como una patada en el estómago, caer como una patada en el hígado.
* convert + a penalty kick = convertir un penalti, transformar un penalti, marcar un penalti.
* corner kick = córner, saque de córner, saque de esquina.
* corner kick goal = gol olímpico, gol desde saque de esquina.
* feel like + a kick in the balls = sentar como una patada en los huevos, sentar como una patada en los cojones.
* feel like + a kick in the face = sentar como una patada en el estómago.
* feel like + a kick in the head = sentar como una patada en el estómago.
* feel like + a kick in the nuts = sentar como una patada en los huevos, sentar como una patada en los cojones.
* feel like + a kick in the proverbials = sentar como una patada en los huevos, sentar como una patada en los cojones.
* feel like + a kick in the teeth = sentar como una patada en el estómago, sentar como una patada en el hígado, caer como una patada en el estómago, caer como una patada en el hígado.
* for kicks = por diversión, para divertirse, por divertirse, por pura diversión, por gusto, por placer.
* free kick = falta, lanzamiento de falta, saque de falta, tiro libre, golpe franco.
* get + a kick = disfrutar, encantar.
* get + a kick out of = disfrutar de, encantar.
* get + Posesivo + ass/arse kicked = recibir una paliza.
* get + Posesivo + kicks (out of/from) = disfrutar.
* give + Nombre + a kick in the teeth = dar una patada en el estómago, tratar a patadas.
* goal kick = saque de puerta.
* kick-butt = sensacional, maravilloso, bárbaro, estupendo, fenomenal, de puta madre, cojonudo.
* kick in + the ass/arse = patada en el trasero.
* kick in + the balls = patada en los huevos, patada en los cojones.
* kick in + the butt = patada en el trasero, patada en el culo.
* kick in + the crotch = patada en la entrepierna, patada en la ingle.
* kick-off = comienzo, inicio, principio, saque.
* penalty kick = penalti, lanzamiento de penalti.
* sidekick = secuaz, compinche, amigote, socio, adlátere.
(v.) = dar una patada, patear.
Ex: Here is a snatch of Garner's version: 'I was in a fine rage, and should liked to have kicked him, but it was no good, there wasn't enough of him to get my boot against'.
----
* kick + arse/ass = dar una paliza, machacar, levantar ampollas, dar caña, repartir leña, repartir hostias, repartir palos.
* kick back = descansar, relajarse, retreparse, poner los pies en alto, ponerse cómodo.
* kick + butt = dar una paliza, machacar, levantar ampollas, dar caña, repartir leña, repartir palos, repartir hostias.
* kick in = surtir efecto, hacerse realidad, notarse, comenzar, dar comienzo, empezar a funcionar, contribuir, aportar, derribar a patadas.
* kick it with = juntarse con, pasar el rato con.
* kick + Nombre + around = maltratar, tratar a puntapiés, abusar.
* kick + Nombre + in the teeth = dar una patada en el estómago, tratar a patadas.
* kick + Nombre + out of = echar, echar a patadas.
* kick + Nombre + to death = matar a patadas.
* kick off = comenzar, empezar, iniciar.
* kick out of + school = echar de la escuela.
* kick + Posesivo + feet = dar puntapiés.
* kick + Posesivo + feet up = descansar, relajarse, retreparse, poner los pies en alto, ponerse cómodo.
* kick + Posesivo + feet up in the air = patalear en el aire.
* kick + Posesivo + heels = esperar impacientemente, esperar con impaciencia, esperar sin nada que hacer.
* kick + Posesivo + heels up = echar una cana al aire, pasárselo en grande, retozar.
* kick + Posesivo + teeth in = dar una patada en el estómago, tratar a patadas.
* kick-start [kickstart] = impulso, estímulo, impulsar, estimular, dar un impulso.
* kick + the bucket = estirar la pata, morir, parmarlas, espicharlas.
* kick + the habit = dejar el hábito.
* kick to + death = marear la perdiz.
* kick up + a fuss = montar un número, montar un numerito, montar un cirio, armar un escándalo, armar un lío, armar una bronca, armar la de San Quintín, armar bulla, hacer bulla, montar bulla, armarla, poner el grito en el cielo, ponerse (hecho/como) un energúmeno, ponerse (como/hecho) un diablo, llevar a Uno el diablo, llevar a Uno (todos) los diablos, ponerse (hecho/como) un demonio, llevar a Uno el demonio, llevar a Uno (todos) los demonios.
* kick up + a row = montar un número, montar un cirio, armar un escándalo, armar un lío, armar una bronca, armar la de San Quintín, armar bulla, hacer bulla, meter bulla, armarla, poner el grito en el cielo, ponerse (hecho/como) un energúmeno, ponerse (como/hecho) un diablo, llevar a Uno el diablo, llevar a Uno (todos) los diablos, ponerse (hecho/como) un demonio, llevar a Uno el demonio, llevar a Uno (todos) los demonios.
* kick up + a stink = montar un número, montar un cirio, armar un escándalo, armar un lío, armar una bronca, armar la de San Quintín, armar bulla, hacer bulla, meter bulla, armarla, poner el grito en el cielo, ponerse (hecho/como) un energúmeno, ponerse (como/hecho) un diablo, llevar a Uno el diablo, llevar a Uno (todos) los diablos, ponerse (hecho/como) un demonio, llevar a Uno el demonio, llevar a Uno (todos) los demonios.
* kick up + a storm = montar un número, montar un cirio, armar un escándalo, armar un lío, armar una bronca, armar la de San Quintín, armar bulla, hacer bulla, meter bulla, armarla, poner el grito en el cielo, ponerse (hecho/como) un energúmeno, ponerse (como/hecho) un diablo, llevar a Uno el diablo, llevar a Uno (todos) los diablos, ponerse (hecho/como) un demonio, llevar a Uno el demonio, llevar a Uno (todos) los demonios.
* kick up + Posesivo + heels = echar una cana al aire, retozar.
(v.) = patalear.
Ex: The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of kick
puntapié, patada, zapatazo

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Russian
№_1.: [n.]
1)
удар ногой, брыканье, пинок
more ~s than halfpence больше критики, чем похвалы
to get the ~
_.а) получить пинок
_.б) быть уволенным
2) [разг.] сила сопротивления, [амер.] протест
he has no ~ left он весь выдохся, обессилел
3) [разг.] радостное волнение, возбуждение
4) отдача (ружья)
5) [спорт.] удар
penalty ~ одиннадцатиметровый (штрафной) удар
6) футболист (обыкн. с good или bad) №_2.: [v.]
1)
брыкать(ся), лягать(ся), бить ногой
to ~ downstairs спустить с лестницы
2) отдавать (о ружье)
3) [разг.] скандалить, бузить, выражать недовольство, возражать ([тж] to ~ against, to ~ at)
4)
подпрыгивать (о мяче)
5) [спорт.] забивать гол, с to ~ back
_.а) отплатить
_.б) отдавать (о ружье)
to ~ off
_.а) сбросить (туфли)
_.б) начать игру в футбол, подать мяч
to ~ out выгнать, выставить (кого-л.)
to ~ up поднимать (пыль, шум, скандал) {сочетание}
to ~ upstairs дать почётную отставку

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of kick
(v) пинать; пнуть (n) монета достоинством 6 пенсов; пинок

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of kick
Жив курилка!
1. Поехали!; 2. расслабиться, повеселиться; 3. отбрасывать (нехорошую привычку - напр., пить, курить, принимать наркотики)
жаловаться не приходится
получить удовольствие (от чего-л.)
1. быть уволенным с работы; «вылететь»; 2. получить отказ; быть отвергнутым; получить отставку у кого-л., остаться с носом
доставить кому-л. удовольствие
1. увольнять с работы; давать расчет; выгонять; 2. дать отказ; отвергнуть; дать отставку кому-л., дать «от ворот поворот»; оставить с носом; 3. указать на дверь; выставить
1. быть без сил; выдохнуться; измучиться; 2. быть не в состоянии больше сопротивляться
1. бесцельно околачиваться; (бесполезно) торчать где-то; 2. злоупотреблять; 3. грубо обращаться; 4. поверхностно рассматривать (какой-л. вопрос)
1. расслабиться и получать удовольствие; отдохнуть, побездельничать, поваляться; откинуться; оттянуться; 2. отвечать ударом на удар; платить той же монетой; 3. отдавать соучастнику часть незаконно полученных денег; 4. возвращать краденое; 5. дать взятку сбавлять скорость (машины) причуда, фантазия, прихоть
1. умереть; скопытиться; коньки откинуть; 2. (спорт) начало; старт; вбрасывание; введение мяча в игру; 3. начинать; приступать; 4. сбросить

надрать кому-л. задницу :-)
стоять в ожидании; дожидаться напрасно
выгнать 1. заводить (мотор), начинать работу (о механизме); 2. платить; 3. «откинуться», «отбросить копыта» спустить кого-л. с лестницы, вышвырнуть
(шутл.) дать кому-л. почетную отставку; красиво избавиться от работника (иногда путем продвижения его вверх по служебной лестнице)
умереть; сыграть в ящик
1. прикладываться к рюмке; 2. рвать, блевать (о пьяном)
(вор. жарг.) быть повешенным
употреблять опиум, курить опиум
(вор. жарг.) быть повешенным
поднимать (ногами); швырять вверх (ударом ноги)
поднять шум; буянить, скандалить, дебоширить
поднять шум; буянить, скандалить, дебоширить
закатить скандал; устроить сцену
1. поднять шум; буянить, скандалить, дебоширить; 2. учинить разнос, отругать; 3. (шумно) протестовать; 4. «гнать волну»
поднять шум; буянить, скандалить, дебоширить
поднять шум; буянить, скандалить, дебоширить
поднять шум; буянить, скандалить, дебоширить
поднять шум; буянить, скандалить, дебоширить
поднимать пыль
болтать ногами в воздухе
1. резвиться; радоваться; быть в телячьем восторге; 2. кутить, отрываться, шумно отмечать; 3. откинуть копыта; сыграть в ящик; умереть
болтать ногами в воздухе
поднимать песок
поднять шум; буянить, скандалить, дебоширить


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of kick
то, на что можно пожаловаться; удар судьбы

Dictionary source: Subsidiary English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of kick
удар, упираться, удовольствие, отдавать, отдача

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of kick
удар ногой

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of kick
I 1. n. 1. удар ногой, копытом; пинок; to get the kick а. получить пинок; б. быть уволенным 2. отдача (ружья) 3. удар, толчок; отскакивание 4. собир. сила сопротивления; he has no kick left - он выдохся 5. ам. собир. протест 6. собир. крепость (вина и т. п.) 7. собир. удовольствие, приятное возбуждение; to get a kick out of smth. - находить удовольствие в чем-л.; for the kick of it, for kicks - на потеху 8. собир. мода 9. жарг. шесть пенсов; two and a kick - два шиллинга и шесть пенсов 10. собир. футболист; good (bad) kick - хороший (плохой) футболист; more kicks than halfpence - больше неприятностей, чем выгоды 2. v. 1. ударять ногой; to kick downstairs - спустить с лестницы; вышвырнуть 2. брыкать(ся); лягать(ся) 3. отдавать (о ружье) 4. высоко подбрасывать (мяч) 5. спорт. бить по мячу, забить гол 6. собир. противиться, проявлять строптивость, недовольство, жаловаться (тж. kick against, kick at) 7. ам. жарг. умереть (часто kick in) 8. ам. жарг. избавиться (от привычки к наркотикам); - kick about - kick around - kick against - kick at - kick away - kick back - kick down - kick in - kick off - kick out - kick up to kick the beam а. оказаться более легкой (из двух чашек весов); б. не иметь веса, значения; потерять значение, влияние; to kick up one's heels собир. а. умереть; б. танцевать; веселиться; to kick over the traces - выйти из повиновения, взбунтоваться; to kick upstairs - шутл. дать почетную отставку; избавиться (от кого-л., назначив на более высокую должность) II n. вдавленное дно бутылки

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of kick
Kick in Dutch
schoppen, trappen

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of kick
kick kicken

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of kick
Kick in Portuguese
chute
Livros de IK divertir-se com, ter prazer em
Livros de IK pelotaço
Livros de IK discutir assistematicamente
Livros de IK remar contra a maré, dar murro em faca de ponta, lutar/rebelar-se contra a sorte
Livros de IK discutir superficialmente, estar em atividade, maltratar
Livros de IK relaxar
Livros de IK entrar em operação/ação
Livros de IK dar o chute inicial
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of kick
CHUTE

Dictionary source: English Portuguese Word Of Darkness Dictionary
More: English to Portuguese translation of kick
pontapé

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Norwegian
sparke, spark

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English Norwegian Online Dictionary
More: English to Norwegian translation of kick
Kick in Turkish
v.tep:n.tekme

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of kick
tekmelemek, tekme atmak; (gol) atmak; çifte atmak, tepmek; (silah) tepmek,tekme; heyecan, zevk, cosku; (alkol, uyusturucu, vb.) etki

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of kick
tekme

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of kick
v.tep:n.tekme

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of kick
Kick in Thai
vt. คิค (En.)
1. เตะ : The boy kicked the ball.
2. (ปีน) ถีบ : The rifle kicked his shoulder.

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of kick
(คิค) {kicked,kicking,kicks} v. เตะ,ถีบ,ตีกลับ,เตะฟุตบอล ได้คะแนน,เลิก,ต่อต้าน,ตีกลับ,มีกำลังวังชา n. การเตะ,การเตะลูกออกนอกเส้น,การไล่ออกจากงาน,การถีบกลับ(ของปืน),ข้อขัดแย้ง,การบ่น,พลังงาน,กำลัง,ความตื่นเต้น(อย่างมีความสุข),ความสนใจที่รุนแรงแต่ชั่วคราว,ล

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of kick
เตะ,เด้ง,พิษสง,แสดงกิริยาขัดขืน,เป่า (ฝุ่น)

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Vietnamese

[kik]

◊ danh từ

▪ trôn chai (chỗ lõm ở đít chai)

◊ danh từ

▪ cái đá, cú đá (đá bóng); cái đá hậu (ngựa)

▪ sự giật (của súng, khi bắn)

▪ tay đá bóng, cầu thủ

▪ (thông tục) hơi sức; sức bật, sực chống lại

◦ to have no kick left : không còn hơi sức

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) lý do phản kháng, lý do phản đối; sự phản kháng, sự phản đối

▪ (thông tục) sự thích thú, sự thú vị

◦ to get a kick out of something : thích thú cái gì, tìm thấy sự thú vị ở cái gì

▪ (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) trò vui, trò nhộn

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự việc thay đổi bất ngờ, việc bất ngờ

▫ to get the kick

▪ bị đá bị đuổi, bị sa thải

▫ more kicks than half-pence

▪ bị chửi nhiều được khen ít; bực mình khó chịu nhiều hơn là thích thú

◊ nội động từ

▪ đá, đá hậu (ngựa)

▪ giật (súng)

▪ ( : against, at) chống lại, kháng cự, phản đối, phản kháng; tỏ ý khó chịu với

◊ ngoại động từ

▪ đá

▪ sút ghi (bàn thắng) (bóng đá)

◦ to kick a goal : sút ghi một bàn thắng

▫ to kick about (around)

▪ đá vung, đá lung tung

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hành hạ, đối xử thô bạo

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đi lung tung đây đó

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nghĩ về, bàn luận về

▫ to kick back

▪ đánh ngược trở lại (maniven ô tô)

▪ đá lại; đá (quả bóng) trả lại

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả lại (của ăn cắp hoặc một phần số tiền do bị ép buộc hay thoả thuận riêng mà phải nhận...)

▫ to kick in

▪ đá bung (cửa)

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) góp phần, đóng góp

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chết

▫ to kick off

▪ đá bật đi

◦ to kick off one's shoes : đá bật giày ra

▪ (thể dục,thể thao) bắt đầu ra bóng, bắt đầu ra trận đấu bóng đá

▫ to kick out

▪ đá ra; tống cổ ra

▫ to kick up

▪ đá tung lên

◦ to kick up dust : đá tung bụi lên

▪ gây nên

◦ to kick up a noise : làm ồn lên

▫ to kick against the pricks

▪ (nghĩa bóng) kháng cự vô ích chỉ chuốc lấy cái đau đớn vào thân

▫ to kick the bucket

▪ (xem) bucket

▫ to kick one's heels

▪ (xem) heel

▫ to kick over the traces

▪ kháng cự lại, không chịu sự kiềm thúc gò ép

▫ to kick somebody upstairs

▫ to kick up one's heels

▪ (xem) heel



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of kick
Kick in Italian
Rilassarsi,
riposarsi Pentirsi, rammaricarsi,
Arrabbiarsi con se stessi Fare una scenata, lagnarsi

Dictionary source: Idiom and Proverbs (English- Italian)
More: English to Italian translation of kick
calcio, pedata, sgambettare

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of kick
Kick in Romanian
a da din picioare;a fi naravas;a protesta

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of kick
I: v.t.: a fi vraişte, a fi în neorânduială. He had not a mind for tidiness; that is why everything was kicked about. II: v.i.: a lovi (ceva) cu piciorul. As he could not open the door with his hands, he kicked it about and entered the house. v.i.: a se revolta împotriva; a-i repugna, a-i fi scârbă. The majority of the people kicked against his authority. She kicked against her friend's behaviour and left the party. v.t.: a respinge cu piciorul; a da (ceva) la o parte cu o lovitură de picior. As the dog was in his way, he kicked it aside and then entered the small hut. "The primus flared when he tried to light it for tea, so he kicked it away and drank water with bread and cheese." (Al. Sillitoe, Key to the Door) I: v.t.: a face să intre (lovind cu piciorul) Nick was very sorry to kick his friend in, but there was no other way to avoid the danger. II: v.i.: (sl.) a da ortul popii, a muri. The old beggar kicked in last winter. The thief had a lot of injuries and by the end of the week he kicked in. v.t.: 1. a arunca, a azvârli, a scoate (din picioare, etc.) "Gabriel... kicked off his galoshes and flicked actively with his muffler at his patent-leather shoes." (J. Joyce, Dubliners) "He shook his head and kicked off his shoes." (Ch. Webb, The Graduate) 2. a termina, a sfârşi, a isprăvi, a pune capăt. "He saw her again that evening at the cocktail party held to kick off the conference." (A. Herzog, The Swarm) [Synonyms: finish, end, close, conclude, put an end to] v.t.: a goni a alunga, a da afară. "I told you nobody will hinder you from kicking him out." (C. McCullers, The Heart Is a Lonely Hunter) "You mean she kicked you out of the room?" (J.C. Gates, Them) "'Maybe I ought to kick you out of this office,’ Calderwood said." (I. Shaw, Rich Man, Poor Man) II: v.i.: a se împiedica. "Next time it happened he kicked out, tripped, and fell headlong." (D. Robinson, Kramer's War) v.t.: a face (scandal), a stârni (zarvă, etc.) "I heard a man, going up a mountain in Switzerland, once say he would give worlds for a glass of beer, and when he came to a little shanty where they kept it, he kicked up a most fearful row because they charged him five franks for a bottle of Bass." (J.K. Jerome, Three Men in a Boat)

Dictionary source: Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
More: English to Romanian translation of kick
a inscrie / marca / baga un gol (la fotbal) I. 1. ada din picioare
2. (d. cai) a azvirli , a da cu copita , a fi naravas
3. (at , against) a protesta , a murmura , a cirti (impotriva - cu gen.) , a-si arata nemultumirea
(fata de)
4. (d. o minge) a sari in sus
5. (d. o arma) a face recul
6. a inscrie un gol (la fotbal)
II. 1. a lovi cu piciorul
2. (d. cai) a lovi cu piciorul / copita
3. a azvirli sus (mingea)
4. a da afara (cu forta sau furios)
III. 1. lovitura cu piciorul (sau) copita
2. recul (al unei arme)
3. lovitura , izbitura , soc
4. abatere , opozitie
6. moda
7. vlaga , energie , putere ; tarie (a unei bauturi etc.)

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of kick
(mec) lovitură; şoc; (mas) pornire uşoară a motorului
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of kick
lovitura cu piciorul; sut; placere; senzatie; a lovi cu piciorul kick a da din picioare; a face scandal

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of kick
a da cu piciorul, cu copitele; a lovi cu piciorul; a marca (un gol) dintr-o lovitura; a se împotrivi, a reactiona (la); a smuci, a avea recul; a zvîrli din copite; elan, energie, vigoare; forta de reactie; lovitura cu piciorul, cu copita; recul (la pusca)

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Catalan
v xutar
Esports: Futbol
Def. del Termcat: Colpejar la pilota amb el peu.

Dictionary source: English Catalan Neologism Dictionary
More: English to Catalan translation of kick
v tr expulsar

Dictionary source: English Catalan Software Terms
More: English to Catalan translation of kick
s puntada, cop | guitza, bitzac, puntada de peu, coça | xut | diversió, gràcia | MEC pedal d'engegada
v donar una puntada de peu, ventar una guitza | ESPORT marcar un gol | xutarTo get a kick out of sentir-se atret, fer gràcia
Free kick cop franc
To kick the bucket anar-se'n al calaix, anar-se'n a l'altre barri
To kick against oposar-se, protestar
To kick back retrocedir, tenir retrocés
To kick down tombar, fer caure
To kick off començar
To kick out fer fora a cops de peu
To kick up aixecar amb el peu
To kick up a fuss fer merder

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of kick
Kick in Polish
vt kopać (kopnąć perf ) He protested violently, and threatened to kick me. Nobody could kick a ball as hard as Charlton could. (inf : addiction ) rzucać (rzucić perf ) Smokers are being encouraged to kick the habit... vi wierzgać (wierzgnąć perf ) That old mare kicks like a mule. (of person ) kopnięcie nt , kopniak m A heavy kick in the ribs left him gasping for breath... He gave him a good kick... (of animal ) wierzgnięcie nt , kopnięcie nt (of ball ) rzut m wolny Robson headed in from Hoddle's kick. (thrill ) frajda f inf They loved argument, and got a kick out of court proceedings... (of rifle ) odrzut m A.303 has quite a kick. to do sth for kicks (inf ) robić (zrobić perf ) coś dla frajdy inf I don't know why she does all these dangerous sports -- for kicks, probably. I could kick myself (inf ) pluję sobie w brodę inf I called her Mary instead of Margaret. I could have kicked myself. kick around (inf )vi poniewierać się His old bike has been kicking around among the bushes for days. vt (ideas ) obgadywać (obgadać perf ) They called in their writers and asked them to kick around some ideas. kick off (SPORT )vi rozpoczynać (rozpocząć perf ) mecz The teams kicked off late because of crowd trouble. kick-off (SPORT ) rozpoczęcie nt meczu The kick-off's at 3 o'clock... kick start (AUT )d (also: kick starter ) rozrusznik m nożny kid (inf : child ) dzieciak m , dziecko nt It was good to see Lennie and Helen and the kids again... I can remember the strange feelings I had when I was a kid... (goat ) koźlę nt (leather ) kozia skóra f vi (inf ) żartować "I passed the exam." "You're kidding." I'm not kidding, I really did see a UFO. kid brother (inf ) młodszy brat As a lad I had to take my kid brother to school every day.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of kick
kopać

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of kick
Kick in French
kick1 [kNk] n
(a)coup m de pied; ruade f (d'un cheval etc);
to give someone/something a kick, donner un coup de pied à quelqu'un,/quelque chose;
to have a powerful kick, (of footballer, horse) avoir un coup de pied puissant; (of swimmer) avoir un battement de pied puissant; Fb etc free kick, coup de pied franc;
goal kick, coup de pied de but;
Sp kick boxing, boxe française;
Ski kick turn, conversion f;
F she just needs a kick up the backside or in the pants, elle a juste besoin d'un coup de pied au derrière;
F it's better than a kick in the pants, c'est mieux que rien;
Sl a kick in the teeth, un coup en vache;
kick pleat, (in skirt) pli m d'aisance;
(b)(vigour) vigueur f, énergie f;
F a drink with a kick in it, une boisson qui donne un coup de fouet;
(c)(recoil) recul m, réaction f, bourrade f (d'un fusil); cahot m, secousse f (d'un mécanisme etc);
(d)= KICKBACK (a).
kick2
1vi donner un coup de pied ou des coups de pied; (of animal) ruer, lancer des ruades; Sp (of athlete) démarrer; (of gun) reculer, repousser;
F to kick at or against something, (rebel against) regimber contre quelque chose
2vt (once) donner un coup de pied à (quelqu'un, quelque chose); (several times) donner des coups de pied à (quelqu'un, quelque chose); (push with foot) pousser (quelqu'un, quelque chose) du pied; (of horse etc) détacher un coup de pied à (quelqu'un,); Fb botter (le ballon); marquer (un but);


Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of kick
bottons, bottent, escabeau, bottez, botter

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Bulgarian
шут; съпротива; тласкане; ритам; ритник; ритане; откат; отскачам; къч;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of kick
[kik] v 1. ритам; хвърлям къч; to ~ s.o. downstairs 1) изритвам {2} ['kik] n 1. ритане, ритник; къч; сп. ритване (на топка); 2.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of kick
[kik] v 1. ритам; хвърлям къч; to ~ s.o. downstairs 1) изритвам някого (надолу по стълбите; 2) прен. понижавам (служебно); to ~ into touch сп. Изкарвам в тъч; 2. "ритам", отскачам (за огнестрелно оръжие); 3. отскачам (за топка); to ~ s.o. upstairs разг. шег. повишавам някого, за да се отърва от него; to ~ a man when he is down отмъщавам си на повален противник; kick about 1) ритам насам-натам; 2) разг. търкалям се (за вещи); 3) прен. подритвам (някого); kick against протестирам/бунтувам се срещу, противя се на; to ~ against the pricks ритам срещу ръжен; kick around 1) kick about 3; 2) разисквам/обсъждам безсистемно; 3) разг. жив съм; навъртам се; съществувам (за идеи и пр.); kick at kick against; kick back 1) отвръщам на ритника с ритник; 2) прен. връщам си; kick in 1) разбивам (врата и пр.) с ритник; 2) ам. sl. давам, плащам (своя дял); 3) ам. sl. умирам, пуквам, хвърлям топа; to ~ s.o. in the teeth разг. проявявам грубо незачитане към/пет пари не давам за някого; kick off 1) хвърлям си (обувките - при събуване), 2) футб. започвам (за мач); нанасям първия удар на топката; 3) ам. разг. започвам; 4) ам. sl. умирам, хвърлям топа; 5) ам. sl. сп. отстранявам (играч); kick out 1) изритвам; 2) хвърлям къч, ритам; 3) прен. изхвърлям, изритвам (някого); 4) футб. пращам топката в тъч; kick over 1) прекатурвам, събарям (с ритане); 2) запалвам се (за мотор); 3) запалвам (мотор); kick up 1) вдигам (прах); 2) разбутвам/сьбирам с крак (килим и пр.); 3) причинявам, вдигам (смут, гюрултия, кавга); 4) ам. "обаждам се" (за болеет), to ~ up o.'s heels 1) скачам/ритам игриво (за кон); 2) прен. забавлявам се; подскачам от радост; 3) разг. хвърлям топа, умирам. ['kik] n 1. ритане, ритник; къч; сп. ритване (на топка); 2. ритане, откат (на оръжие); тех. откат, обратен тласък/удар; 3. сила, енергия (да се съпротивлявам); he has no ~ left in him сьвсем e изтощен/капнал; 4. сила (на питие); this cocktail has a lot of ~ in it този коктейл e много силен; 5. ам. разг. протест, оплакване; 6. разг. удоволствие; to get a big ~ out of s.th. нещо ми прави страшно удоволствие; to do sf.th. for ~s правя нещо за удоволствие/кеф; 7. ам. Нова мания; 8. ам. неочаквано развитие (на събития и пр.); 9. вдлъбнатина на дъното на бутилка; more ~s than halfpence повече неприятности, отколкото печалба.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of kick
Kick in Croatian
udar

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of kick
ritanje , odupirati se , oduprijeti se , ritnuti , batrgati se , ritati se (n) udarac nogom , otkaz (v) udariti nogom , trzati

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of kick
prigovor

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of kick
Kick in German
Tritt, treten, Stoß, Tritt

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of kick
Rückschlag, beim Abschuß des Bogens.

Dictionary source: English German Archery Terms
More: English to German translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Danish
sparke, spark

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of kick
Kick in Persian
لگدزدن‌، باپازدن‌، لگد، (درتفنگ‌)پس‌ زني‌، (مشروب‌)تندي‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of kick


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of kick
لگد، لگدزدن، تندي، باپازدن، پس زني

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of kick
ضربه با پا،گل زدن ،ضربه پاى شناگر،لگد تفنگ ،لگد زدن تفنگ ،لگدزدن ،باپازدن ،لگد،(درتفنگ)پس زنى ،(مشروب)تندى
علوم مهندسى : ضربه
ورزش : ضربه با پا،فرار ناگهانى در پايان مسابقه دو
علوم نظامى : پس زدن
 کلمات مرتبط(74)  کلمات مرتبط(kick):



بازگشت به واژه kick


a good kick 
 bicycle kick 
 cross-kick 
direct free kick 
 disallowed kick 
dolphin kick 
 double kick 
drop-kick 
 flick kick 
flutter kick 
 fly kick 
frog kick 
 goal kick 
 half volley kick 
he had not a kick in him 
 heel kick 
hitch kick 
 indirect free kick 
inside kick 
 inside kick and overarm control 
inside-of-the-foot kick 
 jab kick 
jump kick 
 kick about 
kick boxing 
 kick in 
kick off 
 kick out 
kick save 
 kick serve 
kick turn 
 kick up a row 
kick with the heel 
 kick-circle 
kick-in 
 kick-off 
kick-starter 
 kick-up 
 outside kick 
outside kick and front headlock 
 outside kick and overarm control 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(32)


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه kick


outside-of-the-foot kick 
 overhead kick 
penalty kick 
 penalty kick mark 
pivot instep kick 
 place kick 
quick kick 
 scissor kick 
scissors kick 
 sevice kick 
shoulder throw and outside kick 
 sole kick 
sole of the foot kick 
 spot kick 
squib kick 
 to give one a kick 
to kick a ball 
 to kick against a proposal 
to kick against the pricks 
 to kick off 
to kick ones heels 
to kick out of the house 
to kick over the traces 
 to kick the beam 
to kick the bucket 
 to kick up 
to kick up a row 
 to kick up dust 
volley kick 
 wave-kick 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of kick
لگدزدن‌ ،باپازدن‌ ،لگد،)درتفنگ‌ (پس‌ زني‌،)مشروب‌(تندي‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of kick
رشوه، حق و حساب

Dictionary source: Mokhtari English Persian Law Dictionary
More: English to Persian translation of kick
‎¢÷—(’ّ¤ھُ)ٹü÷¥ §•( ï÷ê—¤¢)ٹ¢ًَٹ ِ¢¥‘•‘“ٹ ِ¢¥¢ًَ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of kick
Kick in Hmong
v. Ncaws (xuas taw ncaws)n. Ncaws taws

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Hungarian
visszarúg (puska), rúg, belerúg, elrúg, megrúg

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of kick
(meg)rúg; rúg; rúgás

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of kick
rúgás

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of kick
Kick in Serbian
Udar-Impuls-Trzaj-Lupiti Nogom-Udarac Nogom-Ritnuti

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of kick
Kick in Albanian
shkelmoj

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of kick
[kik] v., n. -v 1. shkelmoj, gjuaj me shkelm; kick sth out of the way largoj me shkelm diçka që më zë rrugën. 2. gjuaj me këmbë (topin); shënoj (gol). 3. zmbrapset, zbythet (pushka etj). 4. gj.fol. ankohem, qahem, kundërshtoj. 5. zhrg. heq dorë (nga një ves), shpëtoj; kick a habit shpëtoj nga një ves.
-n 1. shkelmim. 2. zmbrapsje, zbythje (e armës). 3. zhrg. ankesë, qarje; kundërshtim. 4. zhrg. kënaqësi, ngazëllim; get a kick out of gambling shkrihem pas kumarit; do sth for kicks bëj diçka për kënaqësi. 5. zhrg. nxitje efekt; he needs a kick in the pants ai e do me hosten. 6. interesim, hutim (pas diçkaje); she is on a pop music kick është hutuar pas muzikës pop.

kick about/around ['kik ë'baut/ë'raund] gj.fol. a) të del përpara (një send, person); b) sillem vërdallë; c) luaj me (një top etj)
kick back ['kik bæk] gj.fol. a) prapset, kërcen mbrapsht; b) paguaj si haraç; c) zmbrapset, zbythet (arma); d) rikthej (topin), pasoj
kick down ['kik daun] zë me shkelma, hedh përtokë me shkelma; kick the bucket kthej patkonjtë, cof
kick in ['kik in] zhrg. a) vdes, cof; b) paguaj, derdh paratë; kick sb's teeth in i thyej turinjtë/dhëmbët dikujt
kick off ['kik of] a) sport. vë topin në lojë; b) zhrg. nis, filloj; c) zhrg. vdes
kick out ['kik of] gj.fol. nxjerr përjashta, përzë; kick out at ezë me shkelma (dikë)
kick up ['kik ap] zhrg. shkaktoj; filloj; kick up a row/a din bëj poterë; krijoj rrëmujë;kick up a fuss about/over sth hap fjalë për diçka
kickback ['kikbæk] n. gj.fol. 1. pagesë haraçi; haraç. 2. reagim i beftë, kundërshtim i papritur
kicker [kikë:] n 1. gj.fol. motor motobarke. 2. zhrg. rreng, kurth
kickoff ['kikof] n 1. sport. shkelm i parë, fillim i lojës. 2. gj.fol. nisje, fillim; hapje (e një aktiviteti)
kickshaw ['kiksho:] n 1. gjë e shijshme, gatesë e rrallë. 2. stringël


Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of kick
shqelmoj

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Mongolian
n. 1. єшиглєлт. If the door won`t open give it a ~. Хаалга онгойхгїй бол єшиглєєрэй. 2. баяр хєєр. 3. бууны тийрэлт. 4. хїч. a kick in the teeth хатуу цохилт. The government`s decision is a real ~ in the teeth for the unions. Засгийн газрын шийдвэр нь їйлдвэрчний эвлэлийнхэнд їнэхээр хатуу цохилт болж байна. v. 1. єшиглєх. 2. тийрэх. 3. тийчлэх. 4. эсэргїїцэх. 5. бємбєг оруулах. kick back 1. буу тийрэх. 2. хариулах. kick off 1. єшигчин хаях. 2. уулзалт, тоглолт эхлїїлэх. kick out хєєж гаргах. kick up хэл ам удах. kick the habit муу зуршлаа хаях. kick the bucket нас барах. kicker n. 1. хэл ам удагч. 2. тангардаг морь. 3. sport бємбєг дамжуулагч.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of kick
өшиглөх, тийрэх, бууны тийрэлт, тийчлэх, цохилт, эсэргүүцэх, эсэргүүцэл, бөмбөг оруулах, баяр хөөр

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of kick
Kick in Swedish
kick, spark, sparka

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of kick
Kick in Urdu
v.t/i. dhakeylna/do latti jhaaRna/laat maarna/latyaana/Thokar maarna/zarb lagaana

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of kick
n.
1. لات- ٹھوکر- دولتي- لکد
2. لحظہ- لمحہ- پل- چھن-
v. a.
ٹھوکر مارنا- ٹھکرانا- لات مارنا- لتيانا-
to kick the bear پلڑے کا ڈنڈي کو لگنا- کم ہونا
to kick the bucket کپا لڑھنا- دانہ پاني نبڑنا- مرنا
v. n.
1. لات چلانا- دولتي چھانٹنا ياپھيکنا-
2. resist مقابلہ کرنا
3. recoil ہٹنا- پيچھے ہٹنا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of kick
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Kick in Slovak
brca, sunek puške pri strelu; brcniti

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of kick
Kick in Ukrainian
(v) брикати; брикатися; вдарити ногою; ударити ногою

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of kick