Translation of Swinging in English

Swinging Translation

Babylon NG

The Next Generation of translation!

Download it's free

To
Swinging in English
moving back and forth, swaying; rhythmic; spirited, lively; modern, fashionable, trendy; sexually promiscuous move back and forth; strike with a sweeping movement of the arm; turn; alter one's opinion or interest; ride on a swing; successfully arrange (Slang); play rhythmically (Music); be hanged (Slang)

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of swinging
Swinging in Greek
κουνιούμαι, κουνώ, ταλαντεύομαι, αιωρούμαι

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of swinging
Swinging in Chinese (s)
摇摆的; 性放任的; 活跃的 摇摆, 摇荡, 摆动; 大摇大摆地行走; 轻松地走; 挥舞; 使回转, 使旋转; 使摆动; 使转向

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of swinging
Swinging in Chinese (t)
搖擺的; 性放任的; 活躍的 搖擺, 搖蕩, 擺動; 大搖大擺地行走; 輕鬆地走; 揮舞; 使回轉, 使旋轉; 使擺動; 使轉向

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of swinging
Swinging in Arabic
ساحق, دوار, شيطاني, متمايل تمايل, هز, اهتز, انحرف, علق, دار, انقلب, وفق في إنجاز عمل, أعدم, كان منتظم الإيقاع, أثر على, تدلى, سدد ضربة إلى, تأرجح, انقلق

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of swinging
Swinging in Spanish
mecedor mecer, columpiar, oscilar; columpiarse, balancearse, cimbrar, mecerse; hacer girar

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of swinging
Swinging in Russian
качающийся, колеблющийся, поворотный качать, колебать; вертеть; идти мерным шагом; вешать, подвешивать, быть повешенным; успешно провести; добиваться решения в свою пользу; исполнять джазовую музыку в стиле свинга

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of swinging
Swinging in Dutch
swingend, levendig, pittig; hip, onconventioneel slingeren; zich met een vaart voortbewegen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of swinging
Swinging in Portuguese
virado, girado; liberado, alegre, descontraído balançar

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of swinging
Swinging in Turkish
sallanan, salınan, kuvvetli, etkili, ritmik, canlı, hareketli, değişken, inip çıkan, açık (sekste), eşini paylaşan sallama, sallanma, salınım savurmak, yumruk savurmak, fırlatmak, sallamak, sallandırmak, sarkıtmak, asmak, çark etmek, döndürmek, salınmak, başarmak, becermek, etkileyerek kandırmak, sapmak, dönmek, sallanmak, asılmak, asılarak idam edilmek, ipe çekilmek, yalpalamak, sendelemek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of swinging
Swinging in Italian
dondolante, oscillante; cadenzato, ritmico; (sl) all'ultimissima moda rotare, roteare, far girare; dondolare, far oscillare, ciondolare; far fare una giravolta a; (Mil) far fare una conversione a; far dondolare; sospendere, appendere, far penzolare; sollevare

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of swinging
Swinging in French
balancé; oscillé se balancer; osciller; tourner; pivoter

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of swinging
Swinging in German
schaukelnd, schwingend; rhytmisch; schwungvoll wippen; schaukeln

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of swinging
Swinging in Japanese
明朗活発な; 調子のいい; 奔放な; 揺れる; 淫乱の 揺れる, 揺れ動く; 弧を描いて動く; ぐるりと回る; さっと動かす; 軽快に動く; (俗語)上手く編集する; (音楽)軽快に演奏する; (俗語)引っ掛かる

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of swinging
Swinging in Hebrew
סובב, מסתובב; משוחרר, עליז, מודרני להתנדנד; לנוע בתנופה

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of swinging
Swinging in Korean
앞뒤로 흔들리는; 리듬감있는; 활기찬; 현대적인, 유행을 따르는; 성적으로 난잡한 흔들리다, 앞뒤로 흔들리다; 팔을 휘둘러 때리다; 회전하다; 관심을 돌리다, (의견 등을) 바꾸다; 그네를 타다; 잘 처리하다(속어); 리듬감 있게 연주하다( 음악); 교수형을 당하다(속어)

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of swinging
Swinging in Swedish
svängande; gung-; svängig, klämmig, modern gunga; svänga

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of swinging
More Languages:
[top]
Swinging in English
swinging
adj
1. moving to and fro suspended or as if suspended from above; "a swinging flower basket" [syn: swaying]


2. characterized by a buoyant rhythm; "an easy lilting stride"; "the flute broke into a light lilting air"; "a swinging pace"; "a graceful swingy walk"; "a tripping singing measure" [syn: lilting, swingy, tripping]
n : changing location by moving back and forth [syn: swing]





Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of swinging
The act of a ship's turning round her anchor at the change of wind or tide.

Dictionary source: maritime&shipping™
More: English to English translation of swinging
Swing or swinging may refer to:


Activity
  • Swing (boxing)
  • Swing (seat), a (usually outdoors located) hanging seat suspended from a bar that swings back and forth
    • a Russian swing, a swing-like circus apparatus
  • Baseball swing, a bat-and-ball sport played between two teams of nine players each
  • Golf swing, the means by which golfers make decisions (selecting clubs, selecting shots) and execute them (making shots) in the sport of golf
  • Swing bowling, a subtype of fast bowling in cricket
  • Swing ride an amusement park ride consisting of suspended seats that rotate like a merry-go-round
  • Swinging (sexual practice), an arrangement in which partners in a committed relationship engage in sexual activities with others
  • Swinging, a type of manipulation of poï in juggling

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of swinging
Noun
1. changing location by moving back and forth
(synonym) swing, vacillation
(hypernym) motion, movement, move
(derivation) dangle, swing, drop
Adjective
1. characterized by a buoyant rhythm; "an easy lilting stride"; "the flute broke into a light lilting air"; "a swinging pace"; "a graceful swingy walk"; "a tripping singing measure"
(synonym) lilting, swingy, tripping
(similar) rhythmical, rhythmic
Noun
1. a state of steady vigorous action that is characteristic of an activity; "the party went with a swing"; "it took time to get into the swing of things"
(hypernym) action, activity, activeness
2. mechanical device used as a plaything to support someone swinging back and forth
(hypernym) mechanical device
(hyponym) trapeze
(part-holonym) playground
(derivation) dangle, drop
3. a sweeping blow or stroke; "he took a wild swing at my head"
(hypernym) blow
4. changing location by moving back and forth
(synonym) swinging, vacillation
(hypernym) motion, movement, move
5. a style of jazz played by big bands popular in the 1930s; flowing rhythms but less complex than later styles of jazz
(synonym) swing music, jive
(hypernym) jazz
6. a jaunty rhythm in music
(synonym) lilt
(hypernym) rhythmicity
7. the act of swinging a golf club at a golf ball and (usually) hitting it
(synonym) golf stroke, golf shot
(hypernym) stroke, shot
(hyponym) downswing
8. in baseball; a batter's attempt to hit a pitched ball; "he took a vicious cut at the ball"
(synonym) baseball swing, cut
(hypernym) stroke, shot
9. a square dance figure; a pair of dancers join hands and dance around a point between them
(hypernym) country-dance, country dancing, contredanse, contra danse, contradance
(part-holonym) square dance, square dancing
Verb
1. move in a curve or arc, usually with the intent of hitting; "He swung his left fist"; "swing a bat"
(hypernym) move, displace
(hyponym) wind up
(derivation) golf stroke, golf shot
2. move or walk in a swinging or swaying manner; "He swung back"
(synonym) sway
(hypernym) move back and forth
(hyponym) waver, weave
(derivation) swinging, vacillation
3. change direction with a swinging motion; turn; "swing back"; "swing forward"
(hypernym) travel, go, move, locomote
(derivation) swinging, vacillation
4. influence decisively; "This action swung many votes over to his side"
(synonym) swing over
(hypernym) influence, act upon, work
5. make a big sweeping gesture or movement
(synonym) sweep, swing out
(hypernym) wield, handle
6. hang freely; "the ornaments dangled from the tree"; "The light dropped from the ceiling"
(synonym) dangle, drop
(hypernym) hang
(hyponym) droop, loll
7. hit or aim at with a sweeping arm movement; "The soccer player began to swing at the referee"
(hypernym) aim, take, train, take aim, direct
8. alternate dramatically between high and low values; "his mood swings"; "the market is swinging up and down"
(hypernym) change
(hyponym) fluctuate, vacillate, waver
9. live in a lively, modern, and relaxed style; "The Woodstock generation attempted to swing freely"
(hypernym) live
10. have a certain musical rhythm; "The music has to swing"
(hypernym) be
(derivation) swing music, jive
11. be a social swinger; socialize a lot
(synonym) get around
(hypernym) socialize, socialise
12. play with a subtle and intuitively felt sense of rhythm
(hypernym) play
(derivation) lilt
(classification) music
13. engage freely in promiscuous sex, often with the husband or wife of one's friends; "There were many swinging couples in the 1960's"
(hypernym) fornicate
(derivation) swinger, tramp
Verb
1. burn superficially or lightly; "I singed my eyebrows"
(synonym) singe
(hypernym) char, blacken, scorch


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of swinging
(p. pr. & vb. n.)
of Swing
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of swinging
very, very ugly aggressively powerful businessman

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of swinging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Swinging in Greek
(Lex**) ταλάντευση

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of swinging
Ουσ. ταλάντευση, αιώρηση//
κούνια//
μετάπτωση, αλλαγή (διάθεσης, ιδέας κτλ)Ρημ. αιωρούμαι, ταλαντεύομαι//
κάνω κούνια//
έχω μετάπτωση, υφίσταμαι μεταπτώσεις


Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of swinging
Swinging in Arabic
تراوح التردد اللحظى

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of swinging
اسْم : تأرجُح . تمايُل . إيقاع مطّرد في الشعر أو الموسيقى . حركة ناشطة مطّردة . انتقال دوريّ من حال إلى آخر . سرعة . نشاط . تقدّم . نطاق التأرجح . أرجوحة . موسيقى السوينغ
----------------------------------------
فِعْل : يؤرجِح . يُدير على محور . يدلّى . يعلّق . يتأرجح . يتمايل . يموت شنقاً . يتدلّى . يدور على محور . يدور حول زاوية . ينتقل أو يتقلّب من حالة إلى أخرى

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of swinging

ألاسم

اِهْتِزاز ; تَأَرْجُح ; تَخَطُّر

الفعل

رَجَّحَ

الصفة

مُتَأَرْجِح


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of swinging
Swinging in Indonesian
terayun
my child #19

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of swinging
lenggang, swaying, roll, wallow (of boat)
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of swinging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Swinging in Spanish
balanceo, movimiento pendular, oscilante, mecedor - homosexual, moderno, liberado, de moda, muy moderno v.- girarb | oscilar | columpiar | acunar | mecer | hamaquear | balancear | menear | cambiar | cambiar repentinamente - s.- giro | movimiento | balanceo | vaivén | meneo | oscilación | bamboleo | variación | cambio | cambio repentino | tendencia | columpio | mecidaadj.- giratorio | oscilante

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of swinging
(adj.) = oscilante.
Ex: A mannequin head is used to teach the swinging flashlight test for examining eye pupils.
----
* swinging door = puerta batiente, puerta oscilante.
* swinging incense burner = incensario, botafumeiro.
(v.) = oscilar, cambiar, girar.

Def: Verbo irregular: pasado y participio swung.
Ex: The article has the title 'The pendulum swings to the right: censorship in the eighties'.
----
* no room to swing a cat = no caber ni un alfiler.
* pendulum + swing = las cosas + cambiar.
* pendulum + swing back and forth = oscilar.
* swing around = dar la vuelta, volverse.
* swing back = girar, dar la vuelta.
* swing between ... and ... = pasar de ... a ..., variar de ... a ....
* swing in + a half-circle = girar media vuelta.
* swing into + action = empezar a actuar, ponerse manos a la obra, ponerse en marcha.
* swing + Nombre + into position = colocar en su lugar.
* swing + open = abrirse.
* swing over = pasar rápidamente por encima de.
* swing + Persona = hacer cambiar.
* things swing full circle = volvemos siempre al principio.
(v.) = columpiarse.
Ex: Sam loved to swing, but right now he was too busy jumping in puddles with his rainy day boots.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of swinging
balanceo

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of swinging
Swinging in Russian
№_1.: [n.]
1)
качание, колебание, размах, взмах
in full ~ полным ходом, в полном порядке, успешно
2) качели
3) ритм
4) сдвиг, изменение (влево, вправо) №_2.: [v.] ([past.], [p.p.] swung)
1)
качать(ся), колебать(ся), колыхать(ся), развеваться
2) махать, размахивать
3) подвешивать, вешать, висеть
4) идти мерным шагом ([тж.] to ~ along, by, past)
5)
поворачивать(ся), повернуть(ся) ([тж.] to ~ round) {термин}
to ~ to захлопывать(ся)

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of swinging
(r) качающийся; колеблющийся (n) качание; колебание; неустойчивость; разворот на якоре; размахивание (a) жизнелюбивый; поворотный; полноповоротный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of swinging
качающийся

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of swinging
1. n. качание, колебание; размахивание 2. a. качающийся, колеблющийся; поворотный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of swinging
Swinging in Dutch
schommeling schommeling; slingering; zwaai

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of swinging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Swinging in Portuguese
oscilante, descolado (Time magazine (1966) designated London as the 'swinging' city)
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of swinging
[eletrônica, eletricidade] s. cintilação, f.; variação momentânea na freqüência de uma onda recebida

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of swinging
Swinging in Turkish
n.sallanan:v.sallan:prep.sallanarak

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of swinging
canli, hareketli, yasam dolu

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of swinging
s., k. dili çok hareketli ve neşeli.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of swinging
s., k. dili çok hareketli ve neşeli.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of swinging
n.sallanan:v.sallan:prep.sallanarak

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of swinging
Swinging in Thai
nc., adj. (ไม่ต้องท่อง)
1. (การ/ที่) แลกเปลี่ยนคู่นอน
2. (ความ)น่าตื่นเต้น ตามสมัย nc. (ศัพท์คอม)
1. (comp.) วิธีเปิดสายการสื่อสารแบบหนึ่ง โดยใช้วิธีต่อพ่วงวงจรอื่น ๆ เข้ากับวงจรหลัก เช่น การต่อสายโทรศัพท์ เป็นต้น
1. ข้อต่อท่อชนิดแกว่งได้

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of swinging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Swinging in Vietnamese

['swiɳiɳ]

◊ tính từ

▪ nhún nhảy, nhịp nhàng (dáng đi, điệu hát...)



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of swinging
Swinging in Italian
oscillare, girare sull'ancora

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of swinging
Swinging in Romanian
I. 1. pivotant , turnant , rotitor
2. (vezi) swinglable
II. 1. leganare , balansare
2. rotire , pivotare , rasucire

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of swinging
(th) oscilare, rabatere, basculare, balansare; (fiz) oscilaţi9e; (mec) vibraţie, pendulare // (th) rotativ
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of swinging
leganat; oscilant; ritmat

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of swinging
leganat,oscilant

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of swinging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Swinging in Catalan
B>adjs alegre | liberal s oscil·lació, balanceig | ritme fort | gronxador | swing
v gronxar, fer balancejar | tombar, girar de sobte | fer oscil·lar | gronxar-se, balancejar-se | oscil·lar, ballar | tombar-se, girar-se de sobtein full swing en plena acció

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of swinging
Swinging in Polish
adj wahadłowy (old : fig ) tętniący życiem ...swinging London.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of swinging
huśtanie się; kołysanie huśtanie się; balansowanie; kołysanie; swing (muz.)huśtać (się); balansować; kołysać (się); zakręcać

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of swinging
Swinging in French
swinging ['swNENE]
1adj balançant; (miroir) à bascule; Old-fashioned F (person) dans le vent;
with swinging arms, les bras ballants;
swinging blow, coup balancé;
swinging door, porte battante;
swinging London, le Londres branché des années soixante;
the swinging Sixties, les folles années soixante; Old-fashioned swinging party, réception endiablée;
swinging stride, allure rythmée ou cadencée ou dégagée;
swinging tune, air enlevant ou entraînant.
2n
(a)balancement m, oscillation f;
swinging motion, mouvement m pendulaire;
(b)(turning) mouvement m de bascule ou de rotation;
(c)Nau évitage m;
(d)Av lancement m (de l'hélice).

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of swinging
pivotant

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of swinging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Swinging in Bulgarian
зашеметяващ; клатещ се; люлеещ се;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of swinging
['swi¶i¶] а разг. 1. жив, весел, жизнерадостен; 2. моден, по

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of swinging
['swi¤i¤] а разг. 1. жив, весел, жизнерадостен; 2. моден, по последната мода, модерен.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of swinging
Swinging in Croatian
koji je pun zamaha

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of swinging
koji je pun zamaha , koji je pun poleta , koji se njiše , vitlanje

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of swinging
Swinging in German
schaukelnd, schaukelnde

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of swinging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Swinging in Persian
اونگان‌ شدن‌ يا كردن‌، تاب‌ خوردن‌، چرخيدن‌، تاب‌، نوسان‌، اهتزاز، اونگ‌، نوعي‌رقص‌ واهنگ‌ ان‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of swinging


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of swinging
تاب خورنده ،موزون
 کلمات مرتبط(5)  کلمات مرتبط(swinging):



بازگشت به واژه swinging


swinging axle 
swinging cross 
 swinging derrick 
swinging of flow 
 swinging the compass 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of swinging
تاب‌ خور)نده‌( ،نوان‌،موزون‌،مسجع‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of swinging
⛨ُٹِّ¥ُّٹِگّ÷ٹ (ù¢÷)¤ّ، ’‘—

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of swinging
Swinging in Hmong
v. Tab tom ua viav vias adj. Tig lees

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of swinging
Swinging in Hungarian
himbálódzó

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of swinging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Swinging in Albanian
duke lëkundur, duke rrotulluar

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of swinging
Swinging in Swedish
svajning~ chute; vibroränna
~ gate lock; klaffsluss
~ screen; vibrationssikt
~ sieve; svängsåll

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of swinging
svängande

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of swinging
Swinging in Ukrainian
(n) качання

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Military Dictionary
More: English to Ukrainian translation of swinging