Translate Act To Russian

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



Related Terms:
assume
bylaw
custom
doings
exploit
functioning
guise
handiwork
introduction
jus
lex
moves
number
overproduce
put on
quit
run
swing
turn
upstage
works

действовать, работать; поступать, вести себя; влиять, оказывать действие; замещать; играть на сцене, играть, исполнять роль; притворяться, прикидываться
дело, поступок, акт, действие, деяние; процесс; закон, постановление; игра, номер, миниатюра; притворство


№_1.: [n.]
1)
дело, поступок, действие, акт
2) постановление, указ
Act of grace амнистия
3) документ, constituent ~ учредительный акт
~ of the law юридический акт
~ and deed официальный документ, обязательство
4) акт, действие (пьесы) №_2.: [v.]
1)
поступать, действовать, вести себя
2) играть (роль)
3) действовать, влиять (на — on)

(v) выполнять функции; действовать (n) акт; действие; закон; событие

Закон о структуре Компании (общества с ограниченной ответственностью)
самоубийство
вести себя как человек; поступать как мужчина
1. абсолютно неожиданное происшествие, которое нельзя было предугадать; 2. стихийное бедствие; 3. непреодолимая сила; форс-мажор; 4. деяние господне (разг.) проказничать, валять дурака; вести себя глупо; поступать безответственно, опрометчиво
вести себя плохо, неправильно; барахлить, делать не то: The engine acts up.- Мотор что-то барахлит.
застать кого-либо "на горячем", совершающим неблаговидный поступок акт о сдаче и приеме в эксплуатацию (объекта)
присоединяться к кому-л., подражать кому-л., добившемуся успеха, с желанием разделить этот успех собраться, организовать себя; наладить свои дела совершить самоубийство
притворяться

действовать; действие

играть, закон, поступать, поступок, акт, влиять, действие

акт m

поступок

1. n. 1. дело, поступок; акт; act of bravery - подвиг; act of God - стихийное бедствие 2. закон, постановление (парламента, суда) 3. акт, действие (часть пьесы) 4. миниатюра, номер (программы варьете или представления в цирке); to put on an act - собир. притворяться, разыграть сцену Syn: action, deed, exploit, feat, operation, performance 2. v. 1. действовать, поступать; вести себя; to act up to a promise - сдержать обещание; to act immediately - действовать без промедления; to act bravely - действовать смело; to act on (upon) smth. - действовать в соответствии с чем-л.; to act on smb.'s suggestion - действовать по чьей-л. подсказке 2. работать, действовать; the brake refused to act - тормоз отказал 3. влиять, действовать (on, upon) 4. театр. играть; to act the part of Othello - играть роль Отелло; act out а. разыгрывать, представлять кого-л., что-л.; б. притворяться, прикидываться; изображать - act up


Translate the English term Act to other languages