(v.) = cross-tabulate ; collate ; cross check. Ex: Survey items, including subject searched, method of instruction, amount of searching experience, data base selected, and perceived relevance of citations retrieved, were cross-tabulated and examined for significance using the chi squared test. Ex: It is no longer necessary to collate unaided, since copies can now be compared mechanically with a Hinman collating machine, which rapidly shows up all variation between them. Ex: All Allibone's work reveals how important it is for bibliographers to cross check their references and not take earlier work at its face value. ---- * cotejar con = check against ; run + Nombre + through + Nombre. * máquina de cotejar = collating machine.