(v.) = emit ; give out ; issue ; air ; vent ; give off ; billow out ; spout ; give. Nota: Verbo irregular: pasado gave, participio given. Ex: A girl stroked its keys and it emitted recognizable speech. Ex: Similarly, equipment such as this can often give out quite a lot of heat which has to be adequately dissipated. Ex: Once a user is registered, a password will be issued which provides access to all or most of the data bases offered by the host as and when the user wishes. Ex: Because TV had very few channels the value of TV was very high so only things of very broad interest could be aired on those few channels. Ex: Mount Etna in Sicily is currently venting white steam clouds. Ex: Once the fronds have given off their spores, they die and can be cut back. Ex: Nearly everyone has seen a factory's smokestack billowing out black sooty smoke that dirties the air and blackens buildings. Ex: The weather cleared enough that we could get in to the volcanic islands (still spouting plumes of smoke) by copter in safety. Ex: An abstract of a bibliography can be expected to note whether author affiliations are given = Es de esperar que el resumen de una bibliografía indique si se incluyen los lugares de trabajo de los autores. ---- * emitir fluorescencias = fluoresce ; fluoresce. * emitir gases = gas. * emitir luz = emit + light. * emitir + Posesivo + fallo = pass + sentence. * emitir + Posesivo + opinión sobre = give + Posesivo + opinion on. * emitir + Posesivo + voto = cast + Posesivo + vote. * emitir señales = send out + signals. * emitir una señal = beam + signal ; emit + signal. * emitir un informe = issue + statement. * emitir un juicio de valor = exercise + value judgment ; pass + a value judgement. * emitir un pitido = beep ; bleep. * emitir un sonido = emit + sound. * emitir un voto = cast + ballot ; take + vote. * gesticular palabras con la boca sin emitir sonido = mouth. * sin emitir humo = smokeless.